"todo el dinero que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل المال الذي
• كل النقود التي
• كل الأموال التي
• كل هذا المال الذي
• جميع الأموال التي
• جميع المال الذي
• بكل المال الذي
• كل المال الذى
• كل ذلك المال الذي
• بالمال الذي
• بجميع المال الذي

Ella contestó que ya había dado al primer grupo todo el dinero que tenía.
وأجابت هي أنها كانت قد أعطت المجموعة الأولى كل المال الذي لديها.

Con todo el dinero que acabas de perder, ¿qué tal si yo te compro uno?
برؤية كل المال الذي خسرته ما رأيك بأن أشتري لكَ واحداً بنفسي ؟

Papá le ha dejado todo el dinero que encontró.
بابا ترك لها كل المال الذي قدر الحصول عليه

Además, todo el dinero que está haciendo mi padre con el libro.
الى جانب, كل النقود التي يجمعها والدي من هذا الكتاب

Estoy convencido de que eso nos traerá mayor desarrollo, mayor seguridad y mayor paz que todo el dinero que actualmente destinamos a nuestros ejércitos.
وأنا على يقين أن ذلك سيحقق مزيدا من التنمية، وسيعزز الأمن والسلام أكثر مما تحققه كل الأموال التي خصصناها الآن لجيوشنا.

De hecho, todo el dinero que la tienda haga hoy será donado por el Sr. Duncan al Hospital de Niños.
في الواقع، كل المال الذي سيربحه المحل اليوم سيقوم السيد، دنكن بالتبرع به لمستشفى الاطفال

Cuando no esté, yo dirigiré a los Tong y tendrás todo el dinero que quieras.
عندما يذهب وأقود أنا جماعة التونج وأنت ستجني كل المال الذي تريده

¿Suspenderlo de la escuela con todo el dinero que les das?
أن بفصلوا الطفل مع كل المال الذي يحصلون عليه؟

Y en esa caja estaba todo el dinero que él se iba embolsando.
واحتفظ بخزنة هناك وتلك الخزنة كان بها كل المال الذي كان يزوره هناك

Con todo el dinero que gastamos en estos disfraces. ¡Trae tu trasero aquí, hombre!
كل المال الذي صرفناه على هذا اجلب مؤخرتك هنا يا رجل

Ahora, tu haces todo el dinero que puedes. ¿Por qué ellos no habrían de hacerlo?
الآن، ربما إنّك تجني كل المال الذي يمكنك فعله، وأنا كذلك، لمَ ليس عليهم؟

De acuerdo, jugué monte de tres cartas y perdí todo el dinero que me diste para guardar.
لقد لعبت ثلاثة بطاقة مونتي وفقدت كل المال الذي أعطيته لي أن أحمل.

¿Que hay de todo el dinero que papá le dio al Lincoln Center?
ماذا عن كل المال الذي أعطاه أبي لمركز لينكولن؟

Ya sabes cómo funcionan aquí las cosas, ¿no? Tuve que darle todo el dinero que tenía.
أنتم تعرفون كيف يتم ذلك لقد إستلم كل النقود التي كانت معي

En este supuesto, los reclutados más recientes, que son más del 80 % de los participantes, pierden todo el dinero que pagaron.
في هذا السيناريو، أحدث المجندين، أكثر من 80 ٪ من المشاركين في المخطط، يفقدون كل الأموال التي دفعوها.

¿Alguien puede ayudarme a recoger todo el dinero que acabo de ganar?
هل احدكم يساعدني؟ بجمع كل هذا المال, الذي للتو ربحته

Desaparecería todo el dinero que iba a usar para salir de aquí.
وبهذا تذهب جميع الأموال التي كانت ستستعملها للخروج من هناك. أتعلم شيئا؟

Cuando ve a un vagabundo, le da todo el dinero que lleva encima...
عندما يرى رجلًا مُشرّدًا يُعطيه جميع المال الذي يملكه في جيوبه،

¿Entonces, qué hacían estos tipos con todo el dinero que estaban ganando?
إذاَ ماذا كان يصنع هؤلاء الشباب بكل المال الذي يجمعونه؟

Estuvo ahorrando todo el dinero que hizo aquí en los últimos meses para pagar el depósito.
لقد كانت توفر كل المال الذى كسبته هنا طوال الشهران الماضيان لتدفع مبلغ التأمين

Después de todo el dinero que gasté ¿pensó que podía pasar de mí?
كل ذلك المال الذي صرفته، وهي تعتقد أنها يمكن أن ترميني؟

¿Qué sucedió con todo el dinero que ahorraste en el ejército, amigo?
و ما الذي حل بالمال الذي أخذته من الجيش, يا صاح ؟

Piensa en todo el dinero que se ahorra Luke en terapia jugando a estos juegos.
فكر بجميع المال الذي احتفظ بها لوك للمعالجه من هذه الالعاب