Todo lo que hago es por esas tres personas que estan abajo | Open Subtitles | كل ما أفعله هو من أجل ثلاثة أشخاص موجودون بالأسفل. |
Todo lo que hago es humo de hachís Y ver películas con Dabdoub | Open Subtitles | كل ما أفعله هو تدخين الحشيش و مشاهدة الأفلام مع دبدوب |
Todo lo que hago es crear excusas por mi cobardía ante la nausea. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو صُنع الأعذار لجبني من خلال الغثيان |
Todo lo que hago es sonreír. Quiero besarte calladamente una vez. | Open Subtitles | كل ما افعله هو الابتسام انا اريد ان اقبلك بصمت ولو لمره واحده |
Pero aquí... Todo lo que hago es determinar... quién puede regresar a su unidad y quién no. | Open Subtitles | لكن هنا.. كل ما أقوم به هو التقييم من يمكنه العودة إلى وحدته ومن لا يمكنه |
Parece que Todo lo que hago es complicar la vida de mis padres. | Open Subtitles | فقط أشعر أن كل ما أفعله هو تعقيد حياة والدايّ |
Todo lo que hago es la actitud del ganador de un premio porque yo heganado un premio. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو موقف لفائز بجائزة لأنني فزت بجائزة. |
Mamá, Todo lo que hago es vestirme y decir lo que me dicen. | Open Subtitles | أمي، كل ما أفعله هو التأنق وقول ما يملوه عليّ |
Estoy tratando de meter mi vida por el buen camino, y juro por dios, que Todo lo que hago es correr entre obstáculos. | Open Subtitles | أنا أحاول تقويم حياتي على الطريق الصحيح، وأقسم بالله.. كل ما أفعله هو الاصطدام بالعقبات |
Ahora Todo lo que hago es ayudar a la gente a emborracharse. | Open Subtitles | الآن، كل ما أفعله هو مساعدة الناس على أن يثملوا من الشراب. |
Todo lo que hago es por esta gran ciudad. | Open Subtitles | ـ كل ما أفعله هو من اجل هذه المدينة الرائعة |
Todo lo que hago es hablar idioteces todo el día. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو التحدث بالأمور التافهة طوال اليوم |
Todo lo que hago es cocinar y limpiar... y esperar que mi hijo venga a los Estados Unidos. | Open Subtitles | كيف يمكنني أذنب؟ كل ما أفعله هو طهي الطعام والتنظيف |
A veces siento que Todo lo que hago es hacer las paces por cómo empezamos. | Open Subtitles | أحياناً أشعر أن كل ما أفعله هو تكفير عن كيف بدأنا |
Todo lo que hago es ayudar a los emos a entrar en sus huéspedes humanos. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو مساعدة الايمو على الدخول في أجساد مضيفيهم البشر |
Todo lo que hago es venir aquí y comer comida en palitos. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو أن أتى الى هنا وأكل الطعام على العصا |
Bueno, Todo lo que hago es trabajar y matar gente. | Open Subtitles | حسناً ، كل ما أفعله هو التمرن وقتل الناس |
siento como si Todo lo que hago es trabajar y apenas puedo pagar mi alquiler | Open Subtitles | اشعر بأن كل ما افعله هو العمل.. بالكاد استطيع دفع الإيجار |
Todo lo que hago es tratar de llegar al fondo de lo que sucedió. | Open Subtitles | كل ما افعله هو محاولة الوصول الى حقيقة ما حدث |
Todo lo que hago es contar los minutos para poder volver a trabajar. | Open Subtitles | كل ما افعله هو عد الدقائق حتى يمكننى العودة للعمل |
- Todo lo que hago es dar, dar, dar... - Tal vez ver a alguien | Open Subtitles | كل ما أقوم به هو العطاء لربما ترى أحدهم هناك |
Todo lo que hago es pensar. | Open Subtitles | التفكير هو كل ما أفعله |
Todo lo que hago es por Mason, cada cosa desde el momento que descubrí que estaba embarazada | Open Subtitles | كل شيء أفعله هو من أجل مايسون كل شيء منذ لحظة اكتشفت اني حامل به |
Todo lo que hago es hacer ejercicio, beber agua y comer barritas energéticas para mujeres. | Open Subtitles | كل ما اقوم به هو العمل ، شرب الماء واكل قوالب الطاقة النسائية |