"todo lo que sé es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل ما أعرفه هو
• كل ما أعلمه هو
• كلّ ما أعرفه هو
• كل ما اعرفه هو
• كل ما أعرف هو
• كل ما أعرفه أنها
• كل ما أعرفه أن
• كل ما أعرفه أنه
• كل ما أعلمه أن
• كل ما اعرفه ان
• كل ما اعرفه انه
• كل ما اعلمه انه
• كلّ أعرف ذلك
• جلّ ما أعرفه هو
• جُلّ ما أعرفه

Todo lo que sé, es que me tienes por un auto robado.
كل ما أعرفه, هو أنك أمسكتني وأنا في مزاج عصبي

Todo lo que sé es, que no quiere que interfiera en su vida.
كل ما أعرفه هو أنها لا تريدك أن تتدخل في حياتها

Todo lo que sé, es que no fue como había soñado que sería.
كل ما أعرفه هو أنه لم يكن كما حلمت أن يكون

Todo lo que sé es que la corporación huele mal en todo sentido.
لا أعلم كل ما أعلمه هو أن رائحتهم تفوح من هذا

Todo lo que sé es que quieren enviarlo al extranjero. Desarmarlo, y dejarte colgando.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم يُريدون شحنها للخارج، وتفكيكها، وتركها مُعلّقة مكانها.

Todo lo que sé es que, luego de que te fuiste del café anoche, conocí a una mujer.
كل ما اعرفه هو,بعدما غادرت المقهي بالأمس,قابلت فتاة

Todo lo que sé es que por el momento estamos atrapados en esta isla.
كل ما أعرفه هو حتى هذه اللحظة, اننا محبوسون على هذه الجزيرة

Todo lo que sé es que han quitado mi nombre de la lista.
كل ما أعرفه هو أن اسمي قد أزيل من لائحة الزرع

Todo lo que sé es que tenemos que fingir ser un equipo de filmación.
كل ما أعرفه هو انه يجب علينا ان نتظاهر بأننا طاقم فيلم

General Todo lo que sé es que si esta infección se esparce
أيها القائد, كل ما أعرفه هو أن هذه العدوى تنتشر

Además, Todo lo que sé es que ella me pidió prestada la sierra de autopsia rotatoria para mañana por la noche.
فيما عدا، أن كل ما أعرفه هو أنها طلبت أن تستعير منشار التشريح الدوار من اجل ليلة الغد.

Todo lo que sé es que tengo 24 horas para matarte y decírselo.
كل ما أعرفه هو أن أمامي 24 ساعة لتسليم جثتك إليهم.

Todo lo que sé es que el taxista definitivamente hizo la llamada al 911.
كل ما أعرفه هو أن سائق التاكسي هو بالتأكيد من اتصل بالطوارئ

Todo lo que sé es que esa cosa está muerta, chicas, vamos.
كل ما أعرفه هو هذا الشيء هو ميت، والرجال، هيا.

Todo lo que sé es que en cualquier momento Les pido que por nada;
كل ما أعرفه هو أنّني في كل مرّة أسألك عن شئ ..

Todo lo que sé es que siento cosas, al igual que todos Uds.
كل ما أعرفه هو أنني أشعر الاشياء، تماما مثل جميع اللاعبين.

Pero Todo lo que sé es que no me quedaré esperando una intervención divina que me saque de aquí.
كل ما أعلمه هو إنني لا أجلس للإنتظار من أجل تدخل السماء لتخرجنا من هنا.

Todo lo que sé es que esa tinta tiene 600 años.
كنت أوضّحت لكن كلّ ما أعرفه هو أنّ الحبر عمره 600 سنة

Todo lo que sé es que tú... o más exactamente, ... el simbionte que los Tok'ra pusieron dentro de ti... felicitaciones, a propósito, ...
كل ما اعرفه هو انك أو بالأحرى متكافل التوكرا الذي تم زرعه لك

Mira, amigo, Todo lo que sé es que el cielo se puso púrpura.
اسمع يا رجل كل ما أعرف هو أن السماء أصبحت أرجوانية

Todo lo que sé es que ella estaba viva cuando la dejé.
كل ما أعرفه أنها كانت على قيد الحياة عندما غادرتها

Todo lo que sé, es que para mí él es la vida. No puedo ser de nadie más, Ma.
كل ما أعرفه أن بالنسبة لي هو الحياة لا يمكنني أن أكون لغيره أمي

Todo lo que sé es que funcionaba bien hasta que se le disparó.
كل ما أعرفه أنه كان يعمل بصورة عاديّة حتى أُطلِق عليه النار.

Todo lo que sé es la carta dice que vivirá hasta las 3:00 a.m.
:كل ما أعلمه أن الرسالة تقول أنها ستعيش حتى الـ 3 صباحاً

Todo lo que sé es que hace que mi madre le compre papel higiénico de cuatro capas.
كل ما اعرفه ان لديه والدتي تشتري له مناديل باربع طبقات اعني اربع طبقات؟

Todo lo que sé es que mi Red comenzó a beber cuando te conoció a ti.
كل ما اعرفه انه لم يبدا بالشرب الا حينما قابلك

Todo lo que sé es que cuando jugamos este juego, pasan cosas malas.
كل ما اعلمه انه عندما نلعب هذه اللعبة تحدث اشياء سيئة

Todo lo que sé es que Rawls detestaba al Capitán.
كلّ أعرف ذلك راولس كره القائد.

No. Me refiero a que Todo lo que sé es que el manuscrito original está muy claro en este punto.
كلاّ، جلّ ما أعرفه هو أنّ المخطوطة الأصليّة واضحة جداً بشأن هذه النقطة

Todo lo que sé es que... ella siempre ha estado ahí para mí.
جُلّ ما أعرفه... هو أنها دائما ما تتواجد لأجلي.