| Torlandia se cercioraba de que se habían entregado todos esos objetos pidiendo a los inspectores que (supuestamente) cambiaran su vestimenta por otra proporcionada por Torlandia y usando un detector de metales para efectuar registros. | UN | وضمنت تورلاند تسليم جميع هذه البنود بأن طلبت إلى المتفشين أن يغيروا ثيابهم (افتراضيا) ويرتدوا ثيابا توفرها لهم تورلاند واستعملت جهازا للكشف عن المعادن عند الدخول. |
| Torlandia se cercioraba de que se habían entregado todos esos objetos pidiendo a los inspectores que (supuestamente) cambiaran su vestimenta por otra proporcionada por Torlandia y usando un detector de metales para efectuar registros. | UN | وضمنت تورلاند تسليم جميع هذه البنود بأن طلبت إلى المتفشين أن يغيروا ثيابهم (افتراضيا) ويرتدوا ثيابا توفرها لهم تورلاند واستعملت جهازا للكشف عن المعادن عند الدخول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 