| 1. Toma nota de la información contenida en el documento DP/2000/CRP.3; | UN | 1 - يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة DP/2000/CRP.3؛ |
| 1. Toma nota de la información contenida en el documento DP/2000/CRP.3; | UN | 1 - يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة DP/2000/CRP.3؛ |
| b) Toma nota de la información contenida en los documentos IDB.31/3 y Add.1; | UN | " (ب) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.31/3 وإضافتها Add.1؛ |
| ¿Puedo considerar que la Asamblea General Toma nota de la información contenida en esos documentos? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالمعلومات الواردة في هاتين الوثيقتين؟ |
| 1. Toma nota de la información contenida en el documento FCCC/SBI/1997/INF.2; | UN | ١- يحيط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة FCCC/SBI/1997/INF.2؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.20/4-PBC.14/2; | UN | " )أ( يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.20/4-PBC.14/2 ؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.20/4-PBC.14/2; | UN | " )أ( يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.20/4-PBC.14/2 ؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.23/CRP.2; | UN | (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.23/CRP.2؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.26/6-PBC.18/7; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.26/6-PBC.18/7؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.29/4-PBC.20/4; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.29/4-PBC.20/4؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.29/4-PBC.20/4; | UN | (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.29/4-PBC.20/4؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.31/10 y su anexo; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.31/10 ومرفقها؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.32/6-PBC.22/6; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.32/6-PBC.22/6؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.35/7-PBC.24/7; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.35/7-PBC.24/7؛ |
| a) Toma nota de la información contenida en el documento IDB.36/11-PBC.25/11; | UN | " (أ) يحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة IDB.36/11-PBC.25/11؛ |
| ¿Puedo considerar que la Asamblea Toma nota de la información contenida en el documento A/65/691? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة A/65/691؟ |
| ¿Puedo considerar que la Asamblea General Toma nota de la información contenida en el documento A/66/668? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة A/66/668؟ |
| 1. Toma nota de la información contenida en el citado documentoa; | UN | 1 - تحيط علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة المذكورة أعلاه(أ)؛ |
| 1. Toma nota de la información contenida en el documento FCCC/SBI/1997/INF.2; | UN | ١- يحيط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة FCCC/SBI/1997/INF.2؛ |
| 1. Toma nota de la información contenida en el documento DP/2000/CRP.3; | UN | 1 - يحيط علماً بالمعلومات الواردة في الوثيقة DP/2000/CRP.3؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 