Llama a la oficina de Moore y dile que necesito el historial de ese Marshal fuera de servicio, Lee Toric. | Open Subtitles | إتصل بمكتب " مور " وأخبره أنني أريد " ملف المارشال المتقاعد " لي توريك |
Toric mató a Erin Byrne. Puede irse. | Open Subtitles | توريك " قتل " إيرين بيرن " , إنه حر بالذهاب " |
Cuando iba a firmar el acuerdo, mi abogada se enteró de que los sheriff tenían pruebas de la habitación de hotel de Toric que demostraban que fue él el que mató a Erin. | Open Subtitles | عندما كنت أجري الصفقة علم المحامي بأن الشرطة وحدت دليلاً في فندق توريك " يثبت أنه من قتل الفتاة " |
Está siendo procesada por mi oficina, por su participación en el asesinato de la hermana de Toric. | Open Subtitles | سوف تترافع قضيتها عن طريق مكتبي " لدورها في مقتل شقيقة " توريك |
Descubrí que Toric estaba en la nómina de la fiscalía. | Open Subtitles | " وجدت أن " توريك في سلم رواتب النائب العام |
Piensa que quizá Toric le inculpó para usarle para presionar contra el club. | Open Subtitles | أعتقد أن " توريك " ورطه بإستغلال نفوذه ضد النادي |
Todo lo que sabemos ahora mismo es que Toric se medicaba, le gustaba vivir en un ambiente estéril y que descargó un arma. | Open Subtitles | كل ما نعرفه الآن أن " توريك " يداوم على علاجات , ويحب العيش خالي من الجراثيم وقد سرح من سلاحه |
Sé que Toric le hizo una visita en County. | Open Subtitles | أنا مدركة أن " توريك " قام بعمله معك في سجن المقاطعة |
El ADN de la habitación de Toric podría estar mañana por la tarde. | Open Subtitles | جينات غرفة " توريك " قد تعود بحلول مساء الغد |
La Fiscal puede usarlo en el juicio de Pamela Toric. | Open Subtitles | " والنيابة قد تستعملها في محاكمة " باميلا توريك |
A cambio de su cooperación contra del club, tendrá inmunidad por el asesinato de Pamela Toric. | Open Subtitles | مقابل تعاونك ضد الفريق " ستحصلين على حصانة من جريمة " توريك |
A cambio de su cooperación contra el club, tendrá inmunidad por el asesinato de Pamela Toric. | Open Subtitles | في مقابل تعاونك ضد الفريق " ستحصلين على حصانة من مقتل " توريك |
Dr. Knowles, Pamela Toric. | Open Subtitles | " دكتور " نولز , " بالما توريك |
Usted estuvo en la enfermería tres días antes de que Pamela Toric fuese asesinada. | Open Subtitles | كنت في المستشفى قبل ثلاثة (أيام من مقتل (باميلا توريك |
Lee Toric, el tipo que acaba de perder a su hermana pequeña. | Open Subtitles | لي توريك " رجل فقد أخته الصغرى " |
Averigüé lo que pude sobre el Sr. Lee Toric. | Open Subtitles | " وجدت ما أستطيع عن السيد " لي توريك |
- Lee Toric. Alguacil, retirado. | Open Subtitles | لي توريك مارشال أمريكي متقاعد |
Lee Toric. Hermano de Pamela. La enfermera que Otto apuñaló en la garganta. | Open Subtitles | لي توريك شقيق باميلا (الممرضة التي قتلها (اوتو |
Gemma vio ayer a Clay, se encontró con ese ex-Marshal, Toric. | Open Subtitles | رأت (جيما) (كلاي) البارحة (واصطدمت في مارشال أمريكي سابق (توريك |
Lee Toric, Marshal de los Estados Unidos, fuera de servicio. | Open Subtitles | لي توريك " حارس قضائي متقاعد " |