| total de recursos no utilizados y recursos | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos | UN | مجموع الموارد غير المنفقة وموارد رأس المال الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة وموارد رأس المال الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المستهلكة والموارد الرأسمالية الخاصة غير المنفقة |
| A finales de 2003, el saldo general del total de recursos no utilizados fue de 2.100 millones de dólares. | UN | وفي نهاية عام 2003، بلغ الرصيد الإجمالي للموارد غير المنفقة 2.1 بليون دولار. |
| Al igual que en 2005, el FNUDC mantuvo el nivel de sus reservas operacionales en 22,6 millones de dólares, en tanto que el total de recursos no utilizados aumentó a 38 millones de dólares. | UN | وكما حدث في سنة 2005، فقد احتفظ صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية باحتياطيه التشغيلي عند مستوى 22,6 مليون دولار، بينما زاد إجمالي الموارد غير المنفقة إلى 38 مليون دولار. |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المنفقة والموارد الرأسمالية الخاصة 336 225 355 982 4 299 496 4 550 006 52 526 280 690 |
| total de recursos no utilizados | UN | مجموع الموارد غير المنفقة |
| total de recursos no utilizados | UN | مجموع الموارد غير المنفقة |
| total de recursos no utilizados | UN | مجموع الموارد غير المنفقة |
| total de recursos no utilizados | UN | مجموع الموارد غير المنفقة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de capital | UN | مجموع الموارد غير المستهلكة والموارد الرأسمالية الخاصة |
| total de recursos no utilizados y recursos especiales de 155 382 46 820 1 843 225 1 490 363 117 410 99 519 | UN | مجموع الموارد غير المستهلكة والموارد 382 155 820 46 225 843 1 363 490 1 410 117 519 99 |
| total de recursos no utilizados 3 605 8 767 113 331 30 178 79 121 69 990 | UN | مجموع الموارد غير المستهلكة 605 3 767 8 331 113 178 30 121 79 990 69 |
| Esto representa el 7% del saldo general del total de recursos no utilizados. | UN | ويمثل ذلك نسبة 7 في المائة من الرصيد الإجمالي للموارد غير المنفقة. |
| Los recursos complementarios no utilizados representaron 89% del saldo total de recursos no utilizados. | UN | ومثلت الموارد الأخرى غير المنفقة نسبة 89 في المائة من الرصيد الإجمالي للموارد غير المنفقة. |
| Además, el total de recursos no utilizados aumentó de 37,5 millones de dólares en 2005 a aproximadamente 38 millones de dólares a fines de 2006. | UN | وإضافة إلى ذلك، زاد إجمالي الموارد غير المنفقة من 37.5 مليون دولار سنة 2005 إلى ما يقارب 38 مليون دولار في نهاية سنة 2006. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 