| Parte o totalidad de la pérdida no es directa; saldo en banco no resarcible en el Iraq Párrs. 187-188 | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً، الرصيد المصرفي غير القابل للتعويض محتجز في العراق |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 136 a 138 y 158 a 160) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 136-138؛ 158-160). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 149 y 150, y 187 y 188) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئيا (انظر الفقرات 149-150؛ 187-188). النمسا |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 149 y 150) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرتين 149-150). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 100 y 101, y 192) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 100-101؛ 192). |
| Apoyo Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 193) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 193). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 149 a 153) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 149-153). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 149) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 149). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 187) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 187). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 96 y 119) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرتين 96؛ 119). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 180 a 186) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 180-186). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 151 a 153) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 151-153). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 134) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 134). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 161 a 166) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 161-166). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 158 a 160) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 158-160). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 161 a 165 y 168) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 161-165؛ 168). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 161 a 165) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 161-165). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 115) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 115). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véanse los párrafos 149 a 153 y 169 a 176) | UN | ESP الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرات 149-153؛ 169-176). |
| Parte o totalidad de la pérdida no es directa (véase el párrafo 119) | UN | الخسارة غير مباشرة كلياً أو جزئياً (انظر الفقرة 119). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 