"trabajó allí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عمل هناك
• يعمل هناك
• عملوا هناك

Creo que el Hombre en Llamas trabajó allí, y creo que es como Flash obtuvo sus poderes.
وأظن ان الرجل المحترق عمل هناك وأظن أن هكذا حصل البرق على قواه

Esta cuadrilla trabajó allí por última vez, dos días antes de que Mildred Younce fuera asesinada.
هذا الطاقم عمل هناك منذ يومين من مقتل ميلدريد يونيس

Hunt trabajó allí como consejero de Colson.
هنت كان يعمل هناك بالتأكيد كمستشار للسيد كولسن

Mi padre trabajó allí. Ahora yo trabajo allí.
. لقد كان أبي يعمل هناك ، و الأن أنا أعمل هناك

Hotch quiere la lista de gente que trabajó allí pocos días antes de que Mildred fuera asesinada.
هوتش يريد لائحة للناس الذين عملوا هناك في الايام القليلة قبل مقتل ميلدريد

trabajó allí desde el 86 hasta el 88, cuando le pidieron que se marchase
و الآن , لقد عمل هناك ما بين عام 86 و 88 حتّى طُلب منه الرحيل

No sé si trabajó allí... pero si lo hizo tal vez venía aquí a comprar herramientas.
أن لا أعرف ما إذا كان عمل هناك أم لا ولكن إذا فعل ذلك ريما كان عليه شراء الأغراض من هنا

Dixon trabajó allí hasta que colgó su propia placa hace seis meses.
يبدو أنهُ عمل هناك حتى بدأ بوكالتهِ الخاصة قبل ستة أشهر

No tenemos ni idea si el tipo continúa trabajando en esa firma o si alguna vez trabajó allí.
لو ما زال هذا الرجل يعمل في تلك الشركة، أو لو أنّه عمل هناك على الإطلاق.

Mi padre trabajó allí durante 35 años.
أبى عمل هناك لمدة 35 عاما

Podría jurar que trabajó allí por unos meses.
أكاد أقسم أنه عمل هناك لبضعة شهور

Todo el que trabajó allí fue asesinado.
كل من عمل هناك قُتل

Derek Reston trabajó allí por 15 años hasta que cerraron en 2007.
(ديريك ريستون) عمل هناك طوال 15 عامًا حتّى أُغلق بعام 2007.

trabajó allí hasta su muerte en abril del '94.
لقد عمل هناك حتى توفي في إبريل/نيسان من عام أربعٍ وتسعين .

Y trabajó allí hasta...
وهو عمل هناك حتى

Para poder descubrir quién mató a la informante de Lucy, teníamos que saber quién trabajó allí.
(لكشف قاتل مخبرة (لوسي علينا أن نعرف من عمل هناك الآن، ليس لدي العقار

Usted sabe, mi viejo trabajó allí por 20 años, y él me consiguió en parte el tiempo a pagar por este viaje que estamos tomando el próximo mes.
والدي يعمل هناك على مدى 20 سنة, وجد لي عمل جزئي من أجل تغطية تكاليف الرحلة التي سنقوم بها الشهر المقبل

trabajó allí durante un tiempo después de la guerra.
كان يعمل هناك لفترة من الوقت بعد الحرب.

Conocía a alguien que trabajó allí. ¿Conoces a Tatiana?
اريد ان اعرف اى شخص يعمل هناك

Estoy buscando información sobre un doctor que trabajó allí hace siete años, un Ian Price.
أنا أبحث عن معلومات حول طبيب كان يعمل هناك (منذ سبع سنوات، وهو (إيان برايس

No puedes juzgar a todo un club solo por un chico que trabajó allí en 1800.
لا يمكن الحكم النادي كامل من قبل شخص واحد الذين عملوا هناك الظهر في 1800s.