"trabajo ii de la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• العامل الثاني التابع

Por último, el sexto párrafo del preámbulo tiene en cuenta las deliberaciones de este año del Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme sobre las medidas concretas de fomento de la confianza.
أخيرا، تأخذ الجمعية في اعتبارها في الفقرة السادسة من الديباجة المناقشات التي تمت هذا العام في إطار الفريق العامل الثاني التابع لهيئة نزع السلاح والمتعلقة بالتدابير العملية لبناء الثقة.

Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme
الفريق العامل الثاني التابع للجنة نزع السلاح

Anuncios Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme
الفريق العامل الثاني التابع للجنة نزع السلاح

Asimismo, damos las gracias a la delegación del Brasil por su decisión de participar en la dirección del Grupo de Trabajo II de la Comisión.
ونشكر كذلك وفد البرازيل على قراراه بالاشتراك في قيادة الفريق العامل الثاني التابع للهيئة.

Observaciones a los proyectos de documento del Grupo de Trabajo II de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
تعليقات على مشاريع النصوص التي أعدها الفريق العامل الثاني التابع للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي

El Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme se ocupará de diversos elementos de la declaración del decenio de 2010 cuarto decenio del desarme.
سيعمل الفريق العامل الثاني التابع لهيئة نزع السلاح على صياغة عناصر إعلان الفترة من 2010 إلى 2019 عقدا رابعا لنـزع السلاح.

La Presidenta del Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas sobre el tema 5 del programa, " Medidas prácticas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales " , invita a todas las delegaciones a participar en una reunión oficiosa que se celebrará el viernes 7 de diciembre, a las 10.00 horas en punto, en la Sala C.
يدعو رئيس الفريق العامل الثاني التابع لهيئة نزع السلاح المعني بالبند 5 من جدول الأعمال (التدابير العملية لبناء الثقة في ميدان الأسلحة التقليدية) جميع الوفود لحضور اجتماع غير رسمي سيعقد يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، في تمام الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات C.

El miércoles 11 de diciembre de 2002 se celebrará una reunión oficiosa del Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme a las 15.30 horas en punto, relativa al tema 5 del programa (Medidas prácticas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales) en el Salón del Consejo Económico y Social.
سيعقد الفريق العامل الثاني التابع للجنة نزع السلاح جلسة غير رسمية يتناول فيها البند 5 من جدول الأعمال (تدابير عملية لبناء الثقة في مجال الأسلحة التقليدية)، يوم الأربعاء، 11 كانون الأول/ديسمبر 2002، في تمام الساعة 30/15 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

De las 15.30 a las 16.30 horas de hoy, 11 de diciembre de 2002, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión oficiosa del Grupo de Trabajo II de la Comisión de Desarme sobre el tema 5 del programa (Medidas prácticas de fomento de la confianza en la esfera de las armas convencionales).
سيعقد الفريق العامل الثاني التابع للجنة نزع السلاح جلسة غير رسمية يتناول فيها البند 5 من جدول الأعمال (تدابير عملية لبناء الثقة في مجال الأسلحة التقليدية)، اليوم، 11 كانون الأول/ديسمبر 2002، من الساعة 30/15 إلى الساعة 30/16 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.