De no haber objeciones, entenderá que el Comité Especial desea aprobar la organización de los trabajos propuesta para el período de sesiones. | UN | وقال إنه ما لم يكن ثمة اعتراض سيعتبر أن اللجنة الخاصة توافق على تنظيم الأعمال المقترح بالنسبة للدورة المقبلة. |
La organización de los trabajos propuesta para el 23° período de sesiones se indica en el anexo del presente documento. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح للدورة الثالثة والعشرين. |
La organización de los trabajos propuesta para el período de sesiones se indica en el anexo del presente documento. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح لهذه الدورة. |
La organización de los trabajos propuesta para el período de sesiones se indica en el anexo del presente documento. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح لهذه الدورة. |
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna no coincide con esta opinión y considera que la división de los trabajos propuesta en el informe sobre la marcha de la evaluación sigue siendo válida. | UN | ومكتب المراقبة الداخلية لا يوافق على هذا الرأي ويعتبر أن تقسيم العمل المقترح في التقرير المرحلي لا يزال سليما. |
La organización de los trabajos propuesta para el período de sesiones se indica en el anexo del presente documento. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترح لهذه الدورة. |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
De no haber objeciones, el Presidente entenderá que el Comité Especial desea aprobar la organización de los trabajos propuesta para el actual período de sesiones. | UN | وقال إنه إذا لم يصدر أي اعتراض، فإنه سيعتبر أن اللجنة الخاصة قد وافقت على تنظيم الأعمال المقترح للدورة الحالية. |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
de organización Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
Programa provisional anotado y organización de los trabajos propuesta | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال المقترح |
La organización de los trabajos propuesta se basa en esta recomendación. | UN | ويستند تنظيم العمل المقترح إلى هذه التوصية. |
Organización de los trabajos propuesta: Nota de la secretaría de la Conferencia | UN | تنظيم المقترح للعمل: مذكرة من أمانة المؤتمر |
También en su primera sesión plenaria, la Conferencia aprobó la organización de los trabajos propuesta, que figura en el documento E/CONF.95/1/Add.1. | UN | 11 - أقر المؤتمر، في جلسته العامة الأولى أيضا تنظيمه المقترح لأعماله على النحو الوارد في الوثيقة E/CONF.95/1/Add.1. |
La organización de los trabajos propuesta figura en el anexo del presente documento. | UN | ويرد في مرفق هذه الوثيقة تنظيم الأعمال المقترَح. |
El 27 de junio de 2011, el Grupo de Trabajo aprobó el programa y prestó su acuerdo a la organización de los trabajos propuesta por los Copresidentes. | UN | 6 - وفي 27 حزيران/يونيه 2011 اعتمد الفريق العامل جدول الأعمال، وأقرّ تنظيم الأعمال على النحو المقترح من جانب الرئيسين المشاركين. |