اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "trading" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • للتجارة
        
    • تريدينغ
        
    • التجارية
        
    • تريدنج
        
    • تريدينج
        
    • التداول
        
    Trans Middle East Co. for Trading & Contracting UN شركة عبر الشرق الأوسط للتجارة والمقاولات
    Este acuerdo se refería al equipo que la Arab Dawn Trading Co. iba a almacenar. UN ويتصل هذا الاتفاق بالمعدات التي كان ينبغي لشركة الفجر العربي للتجارة تخزينها.
    Al-Belhan International Trading & Contracting Company UN شركة البلهان الدولية للتجارة والمقاولات
    :: Sudáfrica nunca fue interrogada por el Grupo acerca de una empresa denominada African Trading Corporation. UN - لم يتصل الفريق مطلقا بجنوب أفريقيا فيما يتعلق بشركة اسمها أفريكان تريدينغ كوربريشن.
    XIII. RECLAMACIÓN DE TRYM Trading LIMITED 197 - 206 63 UN ثالث عشر- مطالبة شركة تريم تريدينغ المحدودة TRYM TRADING LIMITED 197-206 63
    La East India Trading Company me encuentra el día que llegas tú. Open Subtitles شركة شرق الهند التجارية تجدني في اليوم الذي تظهرون به
    :: Descripción: La KOMID emplea a la Korea Heungjin Trading Company con propósitos comerciales. UN :: الوصف: تُستخدم مؤسسة هيونغجين الكورية للتجارة من قبل مؤسسة كوميد لأغراض تجارية.
    Tai-Cheong Trading patrocinadores 5 millones. Open Subtitles تاي تشيونغ الراعية للتجارة 5 ملايين دولار.
    33. Un reclamante, Al Sabrya Trading & Contracting Company, pedía indemnización por las pérdidas de ingresos por el arrendamiento de dos propiedades. UN 33- وطلب صاحب مطالبة، شركة الصابرية للتجارة والمقاولات تعويضاً بخصوص خسارة دخل ايجاري عن ملكيتين.
    38. La reclamación de Al Sabrya Trading & Contracting Company se refiere a una pérdida de ingresos por el arrendamiento de dos propiedades. UN 38- تتعلق مطالبة شركة الصابرية للتجارة والمقاولات بخسارة في الدخل الإيجاري عن ملكيتين.
    En tales circunstancias, el Grupo ha autorizado a Al Sabrya Trading & Contracting Company a que siga tramitando su reclamación por pérdida de ingresos por renta de esas dos propiedades. UN وبناء عليه، سمح الفريق لشركة الصابرية للتجارة والمقاولات بمواصلة المطالبة عن الخسارة في الدخل الإيجاري بشأن هاتين الملكيتين.
    Por ejemplo, en el caso de Al-Fulaij United Group Company for General Trading and Contracting, se aplicó un método basado en el valor contable neto, debido a la falta de pruebas sobre la independencia del evaluador y su experiencia en lo que respecta a las técnicas utilizadas. UN فعلى سبيل المثال، طُبق أسلوب القيمة الدفترية الصافية في حالة شركة مجموعة الخليج المتحدة للتجارة العامة والمقاولات بسبب الافتقار إلى أدلة تتعلق باستقلالية المقيﱢم وبخبرته في تقنيات التقييم المستخدمة.
    VI. LA RECLAMACIÓN DE AL-GHURERY COMPANY FOR Trading AND CONTRACTING 101 - 121 24 UN سادسا - مطالبة شركة الغريري للتجارة والمقاولات 101 - 121 28
    VII. LA RECLAMACIÓN DE AL HARBI Trading AND CONTRACTING CO. UN سابعا - مطالبة شركة الحربي المحدودة للتجارة والمقاولات 122 - 124 33
    VIII. LA RECLAMACIÓN DE AL-HUGAYET Trading & CONTRACTING EST. 130 - 170 29 UN ثامنا - مطالبة مؤسسة الهجيت للتجارة والمقاولات 130 170 34
    El certificado de usuario final 732 también suscita sospechas por citar a una empresa ucranio-húngara, IVH Trading Ltd., como intermediaria oficial. UN كما أن شهادة المستخدم النهائي 732 مثيرة للشك لأنها تحمل اسم شركة أوكرانية هنغارية تدعى أي في اتش تريدينغ ليميتد باعتبارها السمسار الرسمي.
    Desde julio de 2003 IVH Trading Ltd. proporciona al Ministerio de Defensa de Côte d ' Ivoire consultores ucranios en materia de seguridad. UN 32 - ومنذ تموز/يوليه 2003، وشركة أي في اتش IVH تريدينغ ليميتد تمد وزارة الدفاع في كوت ديفوار بمستشاري أمن أوكرانيين.
    El documento de inscripción en el registro de Ivory Hill Trading Limited cita a TING Ltd., ubicada en Victoria (Seychelles), como uno de sus miembros. UN 33 - وتذكر أوراق تسجيل شركة أيفوري هيل تريدينغ ليميتد أن شركة تينغ ليميتد في فيكتوريا، سيشيل، عضو مساهم فيها.
    IVH Trading Ltd. y su filial húngara siguen siendo investigadas en Ucrania y Seychelles. UN 34 - والتحقيق مستمر في أمر شركتي أي في اتش تريدينغ ليميتد وشقيقتها الهنغارية في أوكرانيا وسيشيل.
    Sin embargo, no ha presentado prueba alguna de la quiebra de Al-Jahlani Trading, o de que quebró a consecuencia de la invasión. UN وإلا، فإنها لم تقدم أية إثباتات تفيد بإفلاس شركة الجهلاني التجارية أو بإفلاسها بسبب الغزو.
    Sin embargo, no ha presentado prueba alguna de la quiebra de Al-Jahlani Trading, o de que quebró a consecuencia de la invasión. UN وإلا، فإنها لم تقدم أية إثباتات تفيد بإفلاس شركة الجهلاني التجارية أو بإفلاسها بسبب الغزو.
    Las actividades de violación de las sanciones de San Air General Trading se documentan en la sección sobre armas y transporte que figura más adelante. UN والأنشطة المخالفة للجزاءات التي قامت بها شركة " سان إير جنرال تريدنج " موثقة في الفرع الخاص بالأسلحة والنقل والوارد أدناه.
    Sin embargo, al menos dos empresas, Gulf Trading y Origin Oil, no han importado productos del petróleo en 2007, lo que a su vez puede dificultar el cobro de los atrasos. UN ومع ذلك، هناك شركتان على الأقل، " جلف تريدينج " و " أوريجن أويل " ، لم تستوردا منتجات نفطية في عام 2007، وهذا بدوره قد يصعب تحصيل المتأخرات.
    Sin duda necesitamos que algunas personas se dediquen al Trading y a la especulación. ¿Pero cómo sabemos si son demasiadas? News-Commentary لا شك أننا نحتاج إلى بعض الناس في التداول والمضاربة، ولكن كيف لنا أن نعرف إذا أصبح عددهم أكبر مما ينبغي؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد