Bueno, yo, eh, pensé en lo que hablamos, y pensé ¿por qué conseguir que un nuevo fregadero, cuando pude conseguir que un nuevo trailer? | Open Subtitles | حسناً ، لقد فكرت في ما تحدثنا عنه وقررت لما أشتري لكِ بحوض جديد بينما أستطيع شراء مقطورة جديدة لكِ؟ |
De hecho, vivía en un trailer en su propiedad. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت تعيشين في مقطورة على أرضهم |
Pero realmente lo consiguió en su viaje sigiloso al trailer guardarropas. | Open Subtitles | لَكنَّه حَصلَ عليه في الحقيقة تَعَثُّر على طريقِه إلى الخزانةِ المقطورة. |
Voy a estar en el trailer conyugal con Warden esta noche. | Open Subtitles | سوف أبقى في المقطورة الزوجية الليلة مع المدير |
No, me estoy asegurando que nunca nos lastimes de nuevo. ¿Trailer, dónde está Artie? | Open Subtitles | لا ، أنا أتأكد الا تؤذينا مرة أخرى ترايلر ، أين آرتي؟ |
"Esta botella puede limpiar todas las ventanas de su casa, barra departamento, barra trailer" | Open Subtitles | هذه القنينة تستطيع تنظيف كل نوافذ منزلك أو شقتك أو مقطورتك |
Espero que os gusten las abejas muertas, la miel y el olor a químicos, porque vais a quedaros en mi trailer desde ahora. | Open Subtitles | أرجو أن تحب النحل الميت ورائحة الكيماويات لأنكم ستقيمون في مقطورتي من الآن وصاعداً |
Cuando sus padres estuvieron juntos en el trailer de relaciones conyugales 2 años atrás. | Open Subtitles | عندما مارس أبواه الحميمية في مقطورة زوجية منذ عامين |
¡Vuelve al camión, chico! ¿Quieres un trailer más grande? | Open Subtitles | إستقل المقطورة يا عزيزى , يا صغيرى هل تريد مقطورة أكبر؟ |
Entonces, usamos el trailer como cubierta y bajamos por la alcantarilla. | Open Subtitles | لذا, نقوم باستخدام مقطورة كغطاء ونقوم بالدخول من المجاري |
¿Quiere decir ese viejo trailer apoyado sobre ladrillos? | Open Subtitles | كنت تعني أن مقطورة القديمة حتى على الطوب؟ |
Yo no saldré en este trailer hasta que consiga uno nuevo. | Open Subtitles | لن أخرج من هذه المفطورة إلى أن أحصل على مقطورة جديده |
No puedo creerme que tenga un trailer entero solo para mí. | Open Subtitles | لا أصدق أنني حصلت على مقطورة كاملة، لأجلي فقط. |
Cielos, ¿sabes que? , saquen mi auto del trailer. | Open Subtitles | يا إلهي، أتدرك ماذا، خرجوا سيارتي من المقطورة يا شباب |
¿Te parece que luzco como un "trailer boy"? | Open Subtitles | هل ابدوا كولد المقطورة بالنسبة اليك؟ ها؟ |
Oye, el gobierno te envió esta carta al trailer. | Open Subtitles | مرحباً، بعثت لك الحكومة برسالة الى المقطورة |
trailer, vamos. Se está escapando. De acuerdo, Pete, aguanta. | Open Subtitles | ترايلر هيا بنا ، انه يبتعد بييت ، تمهل |
Los de vestuario dejaron un abrigo para ti en tu trailer. | Open Subtitles | يجب على خزانة الثياب في مقطورتك أن تحتوي على رداء يناسبكِ. |
Bueno, mi trailer está por aqui. | Open Subtitles | حسناً ، مقطورتي تقع هناك |
Su trailer estaba justo allí. Tal vez estuvo despierto y miró por la ventana. | Open Subtitles | مقطورته كانت بالقرب من هناك من المرجح أنه استيقط ونظر للخارج |
Viven en un trailer, es como un auto grande. | Open Subtitles | عاشوا في مقطورةِ من قبل. هذه مثل سيارةِ كبيرةِ. |
Los Johnson están virtualmente asediados en su trailer. Pero afortunadamente tenemos aquí a su repartidor de pizza. | Open Subtitles | آل جونسون مختبئون داخل مقطورتهم و لكننا محظوظون لينضم إلينا موصل البيتزا |
Voy a estar en mi trailer en cuanto iluminas la siguiente toma. | Open Subtitles | سأكون فى مقطورتى بينما تعد للمشهد القادم |