Thelma, creí que estabas en el "Brown Derby" con Trixie... - ... no, no, Teresa... | Open Subtitles | ثيلما ، إعتقدت أنّك ذهبت الي براون دربي مع تريكسي |
Hablando de eso, tengo noticias sobre tu tía Trixie. | Open Subtitles | الحديث عنه، لدي بعض الأخبار حول العمة تريكسي الخاص بك. |
Trixie me pidió que te agradeciera por hallar el error en los números esta tarde. | Open Subtitles | طلبت إلي (تريكسي) أن أشكرك لأنك صححت لها خطأها في الحساب مساء اليوم |
¡Trixie está lista para tocar el piano! | Open Subtitles | تريكسى تستعد لعزف البيانو لك أيها الأب الكبير |
Pues nadie me Io preguntó, pero esperaría más peligro de Trixie que de Tim. | Open Subtitles | حسناً , وكأن هناك من سيسأل عنه لكن لنظرت لخطر تريسكي قبل أن انظر لخطر دريسكل |
1.200 dólares, Trixie, a pagar al sr. | Open Subtitles | " 1200دولار " تريكسي " مدفوعة للسيد " ستيف فيلدز |
Trixie saldrá de ayudar al doctor. | Open Subtitles | تريكسي " سيخرج من كونه غير خدوم للطبيب " |
Trixie dice que no fruncía el ceño como hace o moviendo su mandíbula como un bulldog. | Open Subtitles | لكن " تريكسي " تقول أنه لن يتهجم على ما يفعل أو يهز ذيله كالكلب |
Me quedaré hasta que vuelvas, luego iré a buscar a Trixie para ayudarte. | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى تعود ثم أستدعي " تريكسي " لمساعدتك |
¡E.B. dice que Trixie mató a Hearst! | Open Subtitles | " يقول " إي بي " أن " تريكسي " قتلت " هارست |
Trixie está con Star en su casa. | Open Subtitles | " تريكسي " مع " ستار " في منزله ولا يعلم سوى " شاناسي |
Habla con Trixie, con la mujer del banco. ¿Por qué no hablaría con nosotras? | Open Subtitles | إنها تتحدث لـ " تريكسي " سيدة المصرف لم لا تتحدث معنا ؟ |
Ahora, le sugiero que nos de un etiqueta de nombre, ponga el nombre "Trixie" en ella,porque es como te llaman tus compañeros de celda. | Open Subtitles | سوف أقترح أن تضع مرفق إسم يسجل كلمة " تريكسي " لأن هذا ما سوف يسميك زملاء السجن |
Mis padres creyeron que sería tierno llamarme "Trixie." | Open Subtitles | "أبواي ظنا أنه من الطيف أن يدعوني "تريكسي |
Algunos acaban muertos, otros aparecen en una casa rodante con una desnudista llamada Trixie en las afueras de Atlantic City. | Open Subtitles | ينتهي المطاف ببعضهم موتى، والبعض يظهرون في مجموعات كبيرة مع مُتعرّية اسمها (تريكسي) خارج مدينة (أتلانتيك سيتي). |
Deberías de ser como Trixie por aquí, ella cuida de sí misma. | Open Subtitles | يجب ان تكوني مثل (تريكسي) هنا انها تقوم برعاية نفسها |
Suena a un buen plan, Trixie. Deberías hacerlo. | Open Subtitles | تبدو كخطة تريكسي عليك القيام بها |
¿Puedo ofrecerle algo de beber, Trixie? | Open Subtitles | اسمحى لى ان اقدم لك شيئا تشربيه يا تريكسى |
No me llamo Trixie, Sir Harry. Soy Catherine. | Open Subtitles | ليس اسمى تريكسى يا سير هارى ، انا كاترين |
Ya he encontrado a mi tío abuelo Gooper y a mi tía Trixie. Ahora pregúntale cómo consiguió una coincidencia. | Open Subtitles | لقد وجدت بالفعل عمى الكبير جوبر وعمتى تريكسى اسألها كيف حصلت على تطابق |
Pero entré en mi cuenta, y encontré a esa chica tan adorable llamada Trixie... | Open Subtitles | لكنني سجلت في حسابي ووجدتأنهناكفتاةجميلةتسمى" تريسكي " |
Bien, primero, vas a tener que arreglar las cosas con la familia de Trixie. | Open Subtitles | " أولاَ سوف تعدل الأمور مع عائلة " تريكس |
No, es por lo de la boda. Está cabreado. Siento que haya metido a Trixie. | Open Subtitles | لا ، إنها مسألة الزفاف ، إنها تُزعِجُه ، أنا آسف لأنهُ سَحَبَ (تركسي) لهذه المسألة |