Te escuché... el otro día, en tu baño, con el agua corriendo | Open Subtitles | لقد سمعتك في اليوم الماضي في حمامك وكانت المياه تجري |
Es el desodorante que robé de tu baño la noche que me follaste. | Open Subtitles | أنه مزيل العرق الذي سرقته من حمامك الليلة التي ضاجعتني فيها. |
Estás en mitad de una sesión y un paciente necesita usar el baño y tu baño está atascado. | Open Subtitles | أنتي في منتصف الجلسة و احتاج المريض أن يستخدم الحمام و لكن حمامك مسدود |
Lo que significa que hay un macho ahí afuera. Grande y lo... suficientemente fuerte, como para... hacer un agujero en la pared de tu baño. | Open Subtitles | مما يعني أنهُ يوجد ذكر في الخارج كبير وقوي بما فيه الكفايا ليقوم بتحطيم جدار حمّامك |
Muchas gracias por dejarme usar tu baño. No hay problema. | Open Subtitles | أشكُرُكم على السّماح لي باستخدام حمّامك. |
Bien, sólo tengo que ir a orinar en tu baño y luego estaremos listos para irnos. | Open Subtitles | حسناً, يجب علي أن أذهب و أتبول في مرحاضك ثم نصبح جاهزين للذهاب |
Hey, no te importa que use tu baño? | Open Subtitles | لا لا ,لا عليك هل تمانع لو أستخدمت حمامك ؟ |
Ok, ¿que tal "bañera?" Ok, nombra algo que encuentras en tu baño. ...¿una afeitadora y una nota? | Open Subtitles | ماذا عن حوص الحمام ؟ حسنا سمي شيئا تجدينه في حمامك |
A menos que parezca que renté tu baño para que cagaran los vagabundos. | Open Subtitles | إلا اذا بدت كأني استأجرت حمامك للمتشردين ليتغوطوا فيه |
¿Podría usar tu baño un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام حمامك سريعاً؟ |
De hecho, ¿puedo usar tu baño? | Open Subtitles | في الحقيقة هل استطيع فقط ان استخدم حمامك ؟ |
Estaba dejando los azulejos para tu baño. | Open Subtitles | وكانت تسلم القرميد المطلوب لترميم حمامك |
Es un poco embarazoso, ¿pero te importa si uso tu baño? | Open Subtitles | لا, هذا امر محرج نوعا ما ولكن هل تمانع ان استخدمت حمامك ؟ |
Mi maleta mediana es que acabo de comprar cuatro pastelillos y me comí uno en tu baño. | Open Subtitles | وحقيبتي المتوسطة سأقول بأنني اشتريت اربع قطع كعك وأكلت واحدة في حمّامك. |
Añade una gota de lavanda a tu baño, y pronto, te vas a empapar hasta el relax. | Open Subtitles | -أضِف قطرة خزامى إلى حمّامك وسرعان ما سيتخلّلك الهدوء |
para tu baño y tu sofá. | Open Subtitles | من أجل حمّامك و من أجل الأريكة |
Pensé que sería más fácil que estuvieran cerca de tu baño. | Open Subtitles | إعتقدت بأنه ستكون أسهل إن كانوا بالقرب من مرحاضك. |
Diablos, diría que fui claramente generoso contigo, Sean... en tu baño. | Open Subtitles | الجحيم، أنا أَقُولُ بأنّني كُنْتُ شهمَ أكيدَ مَعك، شون، في حمّامِكَ. |
Trabajé toda la noche porque encontré otra pequeña fuga en tu baño y quería sorprenderte. | Open Subtitles | لقد عملت خلال الليل لأنّني وجدت تسرّبا صغيرا آخر في حمامكِ. وأردت مفاجأتكِ. |
¿Por qué debemos reunirnos aquí mientras remodelan tu baño? | Open Subtitles | لماذا علينا التجوّل هنا بينما حمّامكِ يتجدد؟ |
Debemos usar tu baño. | Open Subtitles | علينا أن نستخدِم حمامكم. |
Hey, Jim, creo que algo anda mal con la balanza de tu baño parece estar atascada en 135 | Open Subtitles | مرحبا جيم، اعتقد ان هناك خللا ما مع مقياس الحرارة لحمامك انه يتوقف عند 300 |
Tienes jabón, tijeritas de uñas, champú... desodorante, que es obligatorio todos los días, después de tu baño. | Open Subtitles | و قد حصلتي على الصابون ، و مقص أظافر اليدين ، والشامبو. ومزيل العرق ، والذي هو واجب يوميا ، بعد الحمام الخاص بك. |
Porque está empapando todo tu baño. | Open Subtitles | لأنّ هناك قطرات في كلّ أنحاء حمّامكَ. آسف حول ذلكَ. |
Dios, bebería el agua de tu lavavajillas, tu baño, todo tipo de fluidos. Bebería todos tus fluidos. | Open Subtitles | يا فتاة أنا مستعد لشرب مياه حوض استحمامك لأني متأكد أن مذاقها لا يعوّض |
Y mientras tanto... disfruta tu baño. | Open Subtitles | .. وحتى ذلك الحين استمتع بحمامك |