| Cuando creí que tu primera esposa nos separaba... no monté un escándalo. | Open Subtitles | عندما ظننت أن زوجتك الأولى تفرقنا عن بعض |
| Por ejemplo nadie sabía que ibas a pedirle la mano a tu primera esposa, ¿no? | Open Subtitles | مثل, حسنا, لم يعلم أحد بأنك سوف... تسأل زوجتك الأولى أن تتزوجك, صحيح؟ |
| tu primera esposa acababa de enviarte los documentos. | Open Subtitles | كانت زوجتك الأولى قد أرسلت إلك أوراق الطلاق |
| Estuve pensando mucho en tu primera esposa. | Open Subtitles | كنت أفكر كثيراً بشأن زوجتك الأولى |
| Y Ernie, todos sabemos que tu primera esposa era cleptómana. | Open Subtitles | ارني, كل الاشخاص يعلموا زوجتك الاولى كانت كلبتوا |
| El otro día me di cuenta de que nunca te he escuchado hablar de tu primera esposa. | Open Subtitles | لقد أدركت في اليوم الماضي لم أظن انني سمعتك تتحدث عن زوجتك الأولى |
| Tuvimos una aventura a espaldas de tu primera esposa. | Open Subtitles | خضنا علاقة غراميّة من خلف ظهر زوجتك الأولى. |
| - ¿Tu primera esposa fue Allison? | Open Subtitles | وهل كانت زوجتك الأولى أليسون؟ |
| ¿Mataste a tu primera esposa con un hacha? | Open Subtitles | هل قتلت زوجتك الأولى بواسطة الفأس؟ |
| ¿Tu primera esposa fue asesinada por alguien especial? | Open Subtitles | زوجتك الأولى تم قتلها بواسطة متخصص ؟ |
| Ahora sé por qué te dejó tu primera esposa. | Open Subtitles | الآن عرفت لماذا زوجتك الأولى هجرتك |
| ¿Hablas sobre mí o sobre tu primera esposa? | Open Subtitles | هل تتكلم عن زوجتك الأولى أو عني ؟ |
| Presiona el cuello de tu primera esposa. | Open Subtitles | . أضغط على رقبة زوجتك الأولى |
| No me refiero a gorda como tu primera esposa la rellenita. | Open Subtitles | لا أعني الدهون في زوجتك الأولى السمينه |
| Verás, sólo vas por tu primera esposa. | Open Subtitles | أترى إنها زوجتك الأولى فقط |
| Cuando te separaste de tu primera esposa. | Open Subtitles | عندما انفصلت مع زوجتك الأولى |
| Pero soy tu primera esposa. | Open Subtitles | ولكن أنا زوجتك الأولى. |
| Aún no has terminado con tu primera esposa.. | Open Subtitles | أنت لم تنته من زوجتك الأولى |
| No para llorar la muerte de tu primera esposa. | Open Subtitles | وليس للحداد على وفاة زوجتك الاولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 