"tudor" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تيودور
• تيودر
• تودور
• تيودرز
• تيودو
• وتيودور

Enrique Tudor, descendiente directo del primer duque de Lancaster, se crió en el exilio tras la muerte de su padre en una rebelión anterior.
هنري تيودور كان حفيد أول دوق من عائلة لانكستر و الذي عاش في المنفى بعد وفاة والده في تمرد سابق.

Dr. Tudor Constantinescu de la Secretaría de la Carta de la Energía
الدكتور تيودور كونستانتيتشكو، أمانة ميثاق الطاقة

Pensaba que Enrique Tudor era mejor parecido.
كنت أحسب هنري تيودور أكثر وسامةً من هكذا

Madre, si Enrique Tudor y Buckingham están de nuestro lado, no fallaremos.
أمي؟ إذا كان هنري تيودر وباكنغهام بجانبنا، لن فشل

Catalina de Aragón jamás le dará a Enrique Tudor un hijo.
كاثرين مِنْ آراجون لَنْ يَعطي هنري تودور إبن.

es un Tudor de 1969 con pintura original.
بل هو تيودور في عام 1969 مع الطلاء الأصلي.

Con Enrique VIII e Isabel I, la dinastía Tudor produjo dos de los monarcas más famosos en la historia de Inglaterra.
بهنري الثامن واليزابيث الأولى أنتجت سلالة تيودور أشهر ملكين في التاريخ الإنجليزي

Parece que está a punto de comenzar una guerra civil por la sucesión al trono de Tudor.
يبدو أن حرباً أهلية ستندلع قريباً لخلافة عرش تيودور

¡Doldrey es la puerta de entrada al Imperio Tudor!
دولدوري هو الباب الرئيسي لإمبراطورية تيودور

Tudor probablemente planee devolver el golpe.
بالتأكيد تيودور يخطط بالرد علينا

En fin, aquí ha habido Folliat desde la época de los Tudor.
ان عائلة فوليات كانت هنا منذ ايام تيودور

El Imperio de Tudor se enfrenta a una guerra civil por la crisis de sucesión al trono
يبدو أن حرباً أهلية ستندلع قريباً لخلافة عرش تيودور

Pero Doldrey es el bastión y la cabeza de operaciones del Imperio de Tudor
دولدوري هو الباب الرئيسي لإمبراطورية تيودور

Desde que derrotamos al Imperio de Tudor hace tiempo que no hemos congregado para luchar todos juntos él nunca volvió
منذ حرب تيودور نحن لم نفز حقاً ربما يريد أن يجتمع بالجيش لسبب ما

Dios te protegerá, porque eres Enrique Tudor... y un día, serás Rey de Inglaterra.
والله يحميك، لأنك هنري تيودور ويوم واحد، سوف تكون ملك انكلترا.

Es Enrique Tudor. No puede pelear por York.
إنه هنري تيودور و قد قال أنه لا يستطيع المواجهة في نيويورك

En nombre de mi hijo, Enrique Tudor el legítimo rey de Inglaterra, acepto su lealtad.
بالنيابة عن ولدي، هنري تيودر الملك الشرعي لإنكلترا، أقبل ولائكَ

Creí que ya que los niños fueron desheredados estaríamos a salvo, pero Enrique Tudor se comprometió con la princesa Elizabeth, nuestra sobrina.
ظننت أنه عندما يجرد الولدان من حقهما، سنكون بإمان لكن هنري تيودر خطب الأميرة إليزابيث، قريبتنا

Debo insistir en que el duque de Bretaña capture a Enrique Tudor antes de que llegue a atacar.
يجب أن أطالب دوق بريتاني بتسليم هنري تيودر قبل أن يهجم

Los que derrotarán a los demonios negros de Tudor...
هؤلاء الذين سيهزمون شياطين تودور السوداء

Es una casa estilo Tudor Revival, lo cual significa que fue construida en 1940.
انه منزل بطراز تودور ريفيفيال مما يعني انه بني عام 1940

¿Los Tudor y Elizabeth son aliados?
عائلة تيودرز وإليزابيث في تحالف؟

Sr. Valeriu Tudor (Rumania)
السيد فاليريو تيودو )رومانيا(

Al frente de la secretaría estaban Jill Sinclair, Directora Ejecutiva, y Heidi Hulan, Directora Adjunta, y sus demás integrantes eran Susan Finch, Directora de la Estrategia de Difusión; Tony Advokaat y Joseph Moffatt, Asesores de Políticas; Tudor Hera, Analista de Políticas; Harriet Roos, Directora de Comunicaciones; y Carole Dupuis-Têtu, Auxiliar Administrativa.
تولت قيادة الأمانة السيدة جِلّ سينكلير، المديرة، والسيدة هايدي هولان، نائبة المديرة، وضمت سوزان فينش، مديرة استراتيجية الاتصال؛ وتوني أدفوكات، المستشار السياسي؛ وجوزيف موفات، المستشار السياسي؛ وتيودور هيرا، المحلل السياسي؛ وهارييت روس، مديرة الاتصالات؛ وكارول دِبوي-تييتو، المساعدة الإدارية.