| Los Looney Tunes tienen un importante partido de baloncesto... | Open Subtitles | أنت ترى, لونى تونز لديهم مباراة كبيرة فى كرة السلة |
| Quiero decir, que ella es una de las presidentas del hot Tunes en china. | Open Subtitles | إنها مثل الأم. أعرف بإنها رئيسة قناة هوت تونز |
| Bueno, si a su vez en el Canal 14, es probable que pueda ver el final de musulmanes Looney Tunes. | Open Subtitles | , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي |
| Ella no es... la presidenta del hot Tunes en china. Como dices? | Open Subtitles | وهي ليست برئيسة قناة هوت تونز الصينية. |
| En la universidad, quería ser arqueóloga hasta que pasé un verano en una excavación en Tunes. | Open Subtitles | أثناء دراستي بالجامعة, كنت أرغب في أن أصبح عالمة أثار لكن بعد ما شاركت في أكتشاف حفري في تونس |
| ¿Nunca has visto Underneath the Tunes en MuchMusic? | Open Subtitles | ألم ترَ من قبل (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام على قناة "كثير من الموسيقى"؟ |
| The Looney Tunes Show (2011) - 1x02 | Open Subtitles | anasmurad يقدم لكم الحلقة الثانية من مسلسل لوني تونز الجديد |
| Un poco como los Looney Tunes, pero siempre vuelve. | Open Subtitles | إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة |
| Traed a los Looney Tunes. | Open Subtitles | أحضروا لونى تونز |
| Corrección: somos Looney Tunes. | Open Subtitles | تصحيح: نحن لونى تونز |
| Como los looney Tunes, Tienes que examinarte la cabeza. | Open Subtitles | مثل المجانين (لوني تونز)، عليك فحص دماغك |
| Uh, ¿el tipo negro de la corbata de los Looney Tunes? | Open Subtitles | الرجل الأسود ذو ربطات عنق "لوني تونز"؟ |
| Conmigo atrapada en el trabajo con los Looney Tunes, | Open Subtitles | بينما كنت محاصرة بالعمل مع لوني تونز ( لوني تونز = شخصيات كرتونية ) |
| Volvemos a Top Chef, versión Lonney Tunes. | Open Subtitles | والآن نعود الى الشيف الأفضل (نسخة (لوني تونز |
| ¡del equipo de los Tunes! | Open Subtitles | لفريق لونى تونز! |
| ¡Soy fan de Looney Tunes! | Open Subtitles | ! معجب بـلوني تونز |
| Y un carácter de marca desconocida Looney Tunes. | Open Subtitles | (وليس له ماركة وعليه رسمة (لوني تونز |
| ¡Me encantan los Looney Tunes! | Open Subtitles | انا احب (اللوني تونز) |
| O haz que canten esa canción que canta la rana de los "Looney Tunes". | Open Subtitles | أو تجعلهم يغنون أغنية الضفدعه في "لوني تونس" |
| Vienen de Tunes y Marruecos, ¡donde los alemanes vacacionan! | Open Subtitles | انهم يأتون من تونس والمغرب |
| Hoy hemos visto Robin Sparkles: Underneath the Tunes. | Open Subtitles | لقد شاهدنا (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام" اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 