"tus movimientos" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• حركاتك
• تحركاتك
• حركات
• خطواتك
• حركتك
• خطوة تقوم بها
• حركة لك
• تحرّكاتك
• بتحركاتك
• التحركات الخاصة
• كل حركة

Detrás de la cortina, es un cuarto oscuro que controla en secreto cada uno de tus movimientos...
خلف ستارفي غرفة صغيرة مضلمة تتحكم في جميع حركاتك ؟

Si el animal que más temes puede vigilar tus movimientos vale la pena intentar cualquier acto de apaciguamiento.
إذا كان أكثر حيوان تخافه يراقب كل حركاتك كل فعل للاسترضاء جدير بالتجربة

Deja de tomar fotos. Muéstranos tus movimientos.
توقف عن التقاط الصور أيها القط السيء أرنا حركاتك

Tal vez estén tratando de triangular tus movimientos. No soy paranoico. Hazlo.
لربما يحاولون الآن تحديد تحركاتك أنا لا أُبالغ، افعل ذلك

A menos que pienses que va a afectar adversariamente tus movimientos de baile. ¿Qué piensas que debo hacer?
ما لم تعتقدي بأنه سيؤثر عكسيا على حركات رقصك ماذا تعتقد أنه علي أن أفعل

He estado siguiendo todos tus movimientos desde el día que tu maldito vástago arruinó a mi hija.
كنت أقوم بتتبع كل خطوة من خطواتك منذ يوم قيام نسلك الملعون بتدمير إبنتي

Quiero ver tus movimientos como líneas fluidas.
أريد أن أرى حركاتك كخطوط منسكبة من اللون

- ¿Cuál de tus movimientos especiales es el en que miras y dices
على عمل ايا من حركاتي الخاصة أوه , اي واحدة من حركاتك الخاصة

Podrías enseñarme tus movimientos alguna vez.
ربما يمكنك ان تريني بعض من حركاتك في وقت ما

No terminas tus movimientos, y tus transiciones son débiles.
لم تنهى حركاتك بشكل جيد وانتقالك كان ضعيف

Pero recuerda, todos tus movimientos serán observados por esas docentes sin nombre.
لكن تذكّر، كل حركاتك ستكون مراقبة بهذين الدليلين السياحيين غير المسلحين

Si olvidas tus movimientos, simplemente tira tu capa y lánzame en el aire como una pizza.
,لو نسيت حركاتك انزع ردائك فحسب وارمني في الهواء مثل البيتزا

Siento todos tus movimientos, sé todos tus pensamientos, estoy contigo desde el nacimiento, y te veré cuando te pudras.
أشعر بكل حركاتك وأعرف ما تفكر فيه، أنا معك منذ الولادة وسآراك عندما تموت

Siento todos tus movimientos, conozco todos tus pensamientos, estoy contigo desde el nacimiento, y te veré cuando te pudras.
أشعر بكل حركاتك وأعرف ما تفكر فيه، أنا معك منذ الولادة وسآراك عندما تموت

Ha visto a Robert tus movimientos?
هل رأى روبرت حركاتك ؟

Es resistente al calor y las abrasiones, por lo que debería soportar tus movimientos a alta velocidad.
‫مقاومة للاحتكاك و الحرارة. ‫يجب ان تصمد مع تحركاتك ‫ذات السرعات المتفاوتة.

¿No debería estar aquí narrando cada uno de tus movimientos?
أليس من المفروض أن يكون هنا ليدون كل تحركاتك ؟

tus movimientos patéticos no concuerdan con mis protocolos de seguridad.
حركات رقصك المخفقة المتعبة لن تجدي نفعاً مع نظامي الأمني

Tienes que sincronizar tus pasos, el tempo de tus movimientos y poner siempre a tu compañero por delante.
عليك أن تزامن خطواتك وتوقت تحركاتك ودائما تضع مصلحة شريكك

¿Eso que registra tus movimientos e interacciones, y literalmente tu huella digital?
تقصد الشيء الذي يتتبع حركتك وكل تفاعلك؟ حرفياً، بصمة إصبعك؟

Si jugabas al ajedrez con él, te hacía dudar de todos tus movimientos.
كما لو لعبت شطرنج معه، فإنّه يجعلك تُشكّك في كلّ خطوة تقوم بها.

Tendrás los números pero ellos podrán anticipar todos tus movimientos.
سيكون لك الغلبة بالأعداد، ولكنهم سيكونون قادرين أن... يتوقعوا كل حركة لك.

Sin embargo, este código de barras es sólo un paso intermedio, antes que la tarjeta sea equipada con un módulo de seguimiento por RFID de VeriChip, que usará radio frecuencia para seguir todos tus movimientos por este planeta.
,على أية حال ,هذا الباركود هو خطوةُ وسيطة قبل أن تجهّز البطاقة برقاقة تتبع VeriChip RFID التي سَتستعملُ ذبذباتَ إرسال لتَعْقب كُلّ تحرّكاتك على الكوكبِ

Es porque ya hemos hecho esto y, usando mi conocimiento previo, puedo predecir tus movimientos y responder en consecuencia.
هذا لانك بالفعل قمت بذلك واستخدم معرفتي، ويمكنني التنبؤ بتحركاتك ومواجهة وفقا لذلك

Veo que tus movimientos son muy artísticos y creo que así debe ser en el fisiculturismo, ser una artista.
أرى التحركات الخاصة بك هي حقا الفنية وأعتقد أن هذا هو ما كمال الاجسام هو كل شيء، كونها فنانة.

Aquí, en este lugar cerrado, puedo ver tus movimientos.
هنا , في هذه الجهات يمكنني أن أرى كل حركة