"tuttle" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تاتل
• توتل
• تاتول
• تتل
• توتال
• توتلي

Por casualidad sé que en Recuperación de Información buscan a un Archibald Tuttle.
لقد تصادف أنني أعلم أن استخلاص المعلومات يبحثون عن آرشيبالد تاتل

Debían haber cargado 31 libras a la cuenta de Tuttle, no la de Buttle.
كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل

Pero la carpeta de Tuttle no decía que Buttle sufría del corazón.
ليس خطأي أن حالة قلب باتل لم تكن مذكورة في ملف تاتل

Es un problema. A Tuttle y Jorgensen no les gustan los problemas.
انه مشكله ، و "توتل" و "جيرينسن" لا يحبون المشاكل

Miss Gardner, el señor Tuttle se da cuenta, como estoy seguro de que lo hace ... que el caso podría prolongarse durante días, incluso semanas.
أنسة جاردنر السيد تاتول يدرك مثلما انا متأكد انكى متاكدة أن هذه القضية حالة يمكن أن تستمر لأيام أو أسابيع حتى.

Nos han informado que Tuttle ha arruinado todo un piso.
لقد علمنا أن تاتل قام بتدمير منزل كامل و حطم أجهزة الخدمات المركزية

¿Crees que Tuttle y la chica trabajan juntos?
أنت لا تظن يا جاك أن تاتل و الفتاه مرتبطان في تنظيم معا؟

El jugador de tercera base, el No. 13, Sam Tuttle.
عند القاعدة الثالثة ، رقم 13 ، ٌ سام تاتل ٌ

Sam Tuttle tiene 0.625... 5 hits en 8 veces al bate contra Chapel.
سام تاتل ، يضرب للمرة627 لقد كان في خمس مباريات من أصل ثمانية ضد ٌ تشابل ٌ ، هذا العام

Con razón nadie te quiere, Tuttle. Todo es una pelea.
لا متسائل ، لا أحد مثلك ، ٌ تاتل ٌ كل شيء قابل للنقاش ، يا ملعون

Tuttle estaba molesto... pero ahora tuvo suerte.
ٌ تاتل ٌ ، لم يحبذ الإستدعائين الأولين و الآن ، سيحظى باستراحة في هذه

Está a 1y 2. Tuttle se ha pegado a la meta.
واحد و اثنان نتيجة الإحصاء ، و ٌ تاتل ٌ صعد حقا إلى الصدارة

Tuttle tiene cara de venado encandilado.
تاتل ، يبدو مثل غزال مشتعل في الأضواء العلوية

Tuttle está loco por arruinarle el juego perfecto.
و ٌ تاتل ٌ ، يود فقط كسر تلك المثالية الأن و مباشرة

Tenemos un casero, el Sr. Tuttle.
عندنا رجل صيانه مستر تاتل

Tuttle no puede saber que alguien estuvo aquí conmigo. Listo?
لا يجب ان يعلم توتل أن احد معي هنا مستعد

Buenos días a todos. Mi nombre es Robert Tuttle.
صباح الخير, لكم جميعاً "إسمي "روبرت توتل

Acabo de tener una reunión con Carl, Phil Tuttle y Bob Jorgensen.
لقد خرجت للتو من اجتماع مع "كارل" و "فيليب توتل" و "بوب جيرينسن"

Estoy tan familiarizado con este caso como el señor Tuttle.
أنا على دراية بهذه القضية كما السيد تاتول

El Sr. Tuttle y su ayudante están aquí para verla.
سيد ,تاتول ومساعده هنا لمقابلتك

Sr. Tuttle, no tiene que llamar a su oficina?
سيد ,تاتول اليس عليك ان تتصل بمكتبك ؟

¿Conoces a Sam Tuttle, todas las ramas de su familia?
هل تعرف عن سام تتل ؟ عن جميع أفراد عائلته ؟

¿Ya has hablado con el Sr. Tuttle?
هل تحدثت مع السيد توتال ام ليس بعد ؟

Y le di a entender que la señorita Tuttle era una especie de libertina.
وأنا قد أشرت إلى أن الآنسة (توتلي) مهووسة