| Estaba buscando un boli, y he visto este artículo en el escritorio. | Open Subtitles | كنت ابحث عن قلم ، ورأيت هذه المقالة على المكتب |
| Cuando volvamos, voy a comprobar si puede seguir la trayectoria de un boli con la mirada. | Open Subtitles | عندما نعود سأرى إن كانت قادرة على تتبع قلم بأعينتها |
| ¿Tiene un boli? Tu antigua unidad está llena, pero la alcaide quiere que estés en la H4, cerca de tus amigas. | Open Subtitles | لديكي قلم ؟ وحدتك القديمه ممتلئة لذى ستضعك القائدة في الوحدة اتش فور اقرب إلى اصدقائك |
| Ni una chaqueta, ni un boli, ni un recuerdo va a salir de este cuartel. | Open Subtitles | لن يبقوا معطفاً , ولا قلماً لن تتركوا أي تذكار في هذه المحطة |
| Deje que coja un boli. No se mueva. | Open Subtitles | انتظرى , لأحضر قلما انتظرى هنا |
| No, pero deberías llevar siempre un boli. | Open Subtitles | لا . و لكن يجب أن تحمل قلم فى كل الأوقات |
| Dame un boli, va muy rápido. | Open Subtitles | اعطنى قلم لابد لى من ان اكتبها |
| ¿Tienes un stylo, tío? ¿Un boli? | Open Subtitles | أتحمل قلم حبر يا رجل؟ |
| ¿Qué pasa, no llevas un boli? | Open Subtitles | ما المُشكلة ؟ أليسَ لدَيكَ قلم ؟ |
| Sí, me encantaría. Un momento, voy a por un boli. | Open Subtitles | أجل، أود ذلك، انتظر، دعني أحضر قلم |
| ¿Alguien tiene un boli para prestarme? | Open Subtitles | هل أي أحد منكم لديه قلم لأستعيره ؟ |
| Michael, ¿puedes traerme un boli del almacén? | Open Subtitles | مايكل ", يمكنك أن تجلب لي قلم " من المخزن السفلي ؟ |
| Pero No Puedo Encontrar un boli Que Funcione. Bien, ¿Cuál-Cuál Es La Nota? | Open Subtitles | لكن لم أجد قلم يكتب اذا ماهي ملاحظك؟ |
| - No. Tienes que tener un boli. - Espera, espera. | Open Subtitles | لا, يجب أن يكون لديك قلم انتظر. |
| Puedo, uh, ofrecerte un boli que funcione. | Open Subtitles | و يمكنني أن أقدم لكي .. قلم يكتب |
| ¿Cómo coño quieres que me acuerde? - ¿Tienes un boli? | Open Subtitles | كيف سـأتذكر ما تريد قوله له - هل معك قلم لأكتبها لك - |
| Si yo quiero un boli nuevo, tendría que ir al banco con una cizalla. | Open Subtitles | ؟ ..أنا إذا أردت قلماً جديداً يتوجب عليّ أن أذهب إلى البنك بقواطع الأسلاك.. |
| No, no un boli... un extraterrestre. | Open Subtitles | كلا، ليس قلماً.. مخلوق فضائي |
| Oh, hey, puedo coger prestado un boli y un trozo de papel? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعير قلماً وقطعة ورقه؟ |
| Me regaló un boli con mis iniciales | Open Subtitles | -لقد اعطانى قلما منقوش علية ميم ، نون ، هه ولماذا حرف النون |
| - Pero primero, necesitamos un boli y una rosca. - ¿Por qué? | Open Subtitles | -لكن أولاً، سنكون بحاجة لقلم وكعكة بيغل -لماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 