"un doble agente" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عميل مزدوج
• عميله مزدوجه
• عميلة مزدوجة
• عميلا مزدوجا
• عميلاً مزدوجاً
• عميلٌ مزدوج

un doble agente trabajando para los revolucionarios clandestinos enmascarado como el jefe de seguridad de esta legación.
عميل مزدوج يعمل لدى الجماعات الثورية السرية متنكر بصفته رئيس أمن المفوضية

Y unos días después su padre fue a verla y le dijo que era un doble agente de la CIA que para él el SD-6 también era una tapadera.
وبعد أيام قليله أتى والدك لرؤيتك وأخبرك أنه عميل مزدوج للمخابرات المركزيه وكانت وظيفته فى الـ إس دي

Sí, y ahora estoy diciéndoles que estoy en posición de ser un doble agente.
نعم الآن أنا أُخبرك أنني في موقع أكون فيه عميل مزدوج

Ahora soy un doble agente de la CIA.
والآن أنا عميله مزدوجه لصالح المخابرات الأمريكيه

Ahora soy un doble agente de la CIA. Mi supervisor se llama Michael Vaughn.
والآن أنا عميله مزدوجه لصالح المخابرات الأمريكيه والرجل المسؤول عنى يدعى مايكل فون

Ahora soy un doble agente. Trabajo con la CIA para destruir al SD-6.
و الآن أنا عميلة مزدوجة اعمل مع المخابرات الامريكية للايقاع بالـ إس دي

Es siempre más fácil convertir a alguien... que trabaja en una banda criminal en un doble agente.
من السهل دائما تحويل شخص ما يعمل لدى عصابة إجرامية إلى عميل مزدوج

Manejar un doble agente es una relación.
تشغيل عميل مزدوج عبارة عن علاقة

Andy reveló que era un agente doble en ese momento, Dwight se sintió cómodo y reveló que él también era un doble agente y entonces, Michael anunció que escuchen bien él era un agente doble.
أندي أعترف بأنه عميل مزدوج في ذلك الوقت شعر دوايت بالراحة كاشفا عن أنه عميل أيضا عميل مزدوج

¿Qué hace mejor a un doble agente que no sabe que es uno?
ما هو أفضل من عميل مزدوج لا يعرف بأنه كذلك؟

Y si funciona... tendremos un doble agente metido justo al lado de Croatoan.
واذا نجحت سيكون لدينا عميل مزدوج يعمل بجانب كروتون

Bueno, convencí al Mayor Hewlett de que soy un doble agente.
حسنا , انا اقنعت الرائد هيلويت انني عميل مزدوج

¿Eres un doble agente del Mossad? Ni ahora, pillado in fraganti, eres capaz de admitirlo.
هل أنت عميل مزدوج للموساد؟ حتى الآن، أمسكتك بالجرم المشهود، وأنت لا تريد الإعتراف

Ahora soy un doble agente de la cia. Mi supervisor se llama Michael Vaughn.
والآن أنا عميله مزدوجه لصالح المخابرات الأمريكيه والرجل المسؤول عنى يدعى مايكل فون

Ahora soy un doble agente.
و الآن أنا عميلة مزدوجة

Su padres estaba en la unidad de inteligencia militar trabajando como un doble agente.
عمل والدة معى فى وحدة استخبارات الجيش وكان عميلا مزدوجا

Muchachos, tienen que creerme. No soy un doble agente.
يا رجال ، يجب أن تصدقوني أنا لستُ عميلاً مزدوجاً

Ellos tomaron a su esposa como rehén, forzándolo a convertirse en un doble agente.
إختطفوا زوجته كرهينة وأجبروه ليصبح عميلٌ مزدوج