| Y según mis sagaces cálculos se trata de un perro grande, al menos de 45 Kg. | Open Subtitles | و تبعاً لحساباتي الذكية فأنه كلب كبير على الأقل 100 رطل |
| Mis programadores marcaron la diferencia entre un perro grande y un macho alfa. | Open Subtitles | انه كبير الكلاب المبرمجين لم يحددوا لى الفرق بين كلب كبير و الذكر الأول |
| Quizá sólo deberíamos investigar quién tiene un perro grande. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا أن نبحث من لديه كلب كبير |
| Escucha, cuando un perro grande muere, se supone que nos deshacemos de ellos. | Open Subtitles | إسمع عندما تموت الكلاب الكبيرة يفترض بنا التخلص منها |
| ¿Cuánto crees que pasará antes de que un perro grande desgarre mi garganta y me saque el lugar de la fila? | Open Subtitles | إلى متى تعتقدين قبل أن يقوم كلبًا كبيرًا بتمزيق حنجرتي وأخذ مكاني ؟ |
| Sra. Croft, si los niños tienen un perro grande con ellos, es algo bueno. | Open Subtitles | السيدة كروفت، إن لديهم أطفال كلب كبير معهم وهذا شيء جيد. |
| ¿Te gustaría tener un perro grande como él? | Open Subtitles | هل تودين أن يكون لديك كلب كبير مثله ؟ |
| Piense en ello como un perro grande, sólo que mucho mejor | Open Subtitles | خذيه على انه كلب كبير ولكن افضل بكثير |
| - De acuerdo, bueno, tú vas primero, por si acaso tiene un perro grande o algo. | Open Subtitles | فى حاله كان لديها كلب كبير أو شئ ما |
| Que era más grande que un gato pero más pequeño que un perro grande... | Open Subtitles | الذي كان أكبر من القط ولكن أصغر من كلب كبير... |
| Sí, soy un perro grande. | Open Subtitles | أجل, أنا كلب كبير. |
| un perro grande. | Open Subtitles | لك ذلك. كلب كبير |
| Hay un perro grande fuera. | Open Subtitles | هناك كلب كبير في الخارج |
| Y un perro grande y viejo, se llama Speedy. | Open Subtitles | و كلب كبير سمين اسمه سبيدى |
| Sólo un perro grande que admitirlo. | Open Subtitles | انه كلب كبير يقوم بخطوة كبيره |
| ¿Por que no le das un perro grande o le enseñas Judo? No, eso es estupido. | Open Subtitles | لماذا لا تحضر لها كلب كبير او تعلمها (الجودو)؟ |
| Cómprate un perro grande. | Open Subtitles | مجرد الحصول على نفسك كلب كبير... |
| Era un perro grande. | Open Subtitles | لابد إنه كلب كبير. |
| Y el tema es que, ser un perro grande no es tan genial como parece. | Open Subtitles | و المشكلة هي كونك كلبًا كبيرًا ليس بالأمر العظيم كما يبدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 