"un sistema de moneda única" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نظام أحادي العملة
• نظام أحادي العُملة
• نظام العملة الواحدة
• النظام الأحادي العملة

Transición a un sistema de moneda única. Nota de la Secretaría
الانتقال إلى نظام أحادي العملة: مذكرة مقدمة من الأمانة

Transición a un sistema de moneda única.
:: الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

Transición a un sistema de moneda única.
● الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

Tema 4. Transición a un sistema de moneda única
البند 4- الانتقال إلى نظام أحادي العُملة

Transición a un sistema de moneda única.
:: التحول إلى نظام العملة الواحدة.

Decisión IDB.27/Dec.5 de la Junta sobre la transición a un sistema de moneda única
● مقرر المجلس م ت ص-27/م-5 بشأن الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

Transición a un sistema de moneda única
`6` الانتقال إلى نظام أحادي العملة

Transición a un sistema de moneda única.
الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

TRANSICIÓN A un sistema de moneda única
الانتقال إلى نظام أحادي العملة

En esa decisión, la Conferencia pidió al Director General que informara a la Conferencia General en su décimo período ordinario de sesiones acerca de los progresos realizados en la transición hacia un sistema de moneda única.
وطلب المؤتمر في هذا المقرر إلى المدير العام أن يقدم إليه في دورته العاشرة تقريرا عن تنفيذ عملية الانتقال إلى نظام أحادي العملة.

Transición a un sistema de moneda única (IDB.27/SR.6, párrs. 17 y 18)
الانتقال إلى نظام أحادي العملة IDB.27/SR.6)، الفقرتان 17 و 18(

IDB.27/Dec.5 TRANSICIÓN A un sistema de moneda única
م ت ص-27/م-5- الانتقال إلى نظام أحادي العملة

Transición a un sistema de moneda única
الانتقال إلى نظام أحادي العُملة (

TRANSICIÓN A un sistema de moneda única (IDB.28/9)
الانتقال إلى نظام أحادي العُملة (IDB.28/9)

Puede decirse a posteriori, que fue una valiente decisión la de adoptar un sistema de moneda única, aunque no se hayan previsto algunos de los problemas que surgieron desde su aplicación hasta sus últimas consecuencias.
وبالرجوع إلى الماضي، فان القرار الخاص باعتماد نظام العملة الواحدة كان قرارا شجاعا، على الرغم من أن بعض المشاكل التي صودفت منذ تنفيذه ربما لم تكن متوقعة تماما بكل التفاصيل.

Transición a un sistema de moneda única.
● التحول إلى نظام العملة الواحدة.

b) Toma nota con satisfacción de que el Director General está adoptando las medidas necesarias para garantizar la aplicación de un sistema de moneda única basado en el euro;
" (ب) يلاحظ مع الارتياح الخطوات اللازمة التي يتخذها المدير العام لضمان تنفيذ النظام الأحادي العملة المستند إلى اليورو؛