"una ardilla" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سنجاب
• السنجاب
• سنجاباً
• سنجابا
• سنجابًا
• لسنجاب
• والسنجاب
• سنجابة
• سنجابٌ
• سناجب
• كسنجاب

- Hay algo en esos árboles. - Es una ardilla. La despertó nuestra charla.
ـ هناك شيء ما في تلك الأشجار ـ إنه سنجاب ، حديثنا أيقظه

Quería que le disparara a una ardilla, pero no lo hice.
كان يريد مني أن اطلق على سنجاب ولكني لم أفعل.

Hola, Sra. Ardilla. Eres una ardilla reticulada del norte.
أهلاً أستاذ سنجاب، أنت سنجاب شمالي شبكي.

Estuve días aquí afuera, y no vi nada más grande que una ardilla.
لقد كنت هنا لايام ولم ارى ابداً شيء اكبر من السنجاب

Buen sitio de acampada. 130 km y ni una ardilla.
رحلة رائعة، قطعنا 800 ميلاً، وما رأيت سنجاباً واحداً بعد

Sr. Fowler, tengo una ardilla que es un milagro de la ciencia.
سيد فاولر، معي سنجاب يعدّ معجزة للعلم الحديث.

¿No te atreves a ir al baño por una ardilla?
لا تستطيع الذهاب إلى المرحاض بسبب سنجاب واحد؟

Una vez tuve una larga platica con una ardilla.
أجريت حديثا مطولا مع سنجاب فى احدى المرات

Si no se puede tener una ardilla en una taquilla, pongan un cartel.
أتعلم إن كان عندك سنجاب في الخزانة غير مسموح به فارميه فانا لست عرافاً لأقرأ الأفكار

Había una ardilla gigante en esa ventana.
كان هناك سنجاب عملاق بتلك النافذة

Oí una ardilla. Buscaba una ardilla.
لقد سمعتَ سنجاب لقد كَنت فقط ابحث عن سنجاب

Si vas a ser una ingrata, puedo convertirla en una ardilla.
ولو ستكونين ناكرة للجميل, استطيع دائما ان احولها الى سنجاب.

Y LO MORDIÓ una ardilla EXPECTATIVA DE VIDA: UNA MUERTE HORRIBLE EN 70 MINUTOS
تم إطلاق النار عليه أربع مرات وطُعن ست مرات ، وقضمه سنجاب واحد التوقع للحياه :

La semana pasada, una ardilla entro al apartamento y pensé que era Erik, que había llegado y quería darme una sorpresa.
الاسبوع الماضى سنجاب تسلل الى الشقة ولقد اعتقدت انه ايرك وجاء ليفاجئنى

Lo que queremos lograr es una ardilla sanguinaria rabiosa come-gente.
هدفنا هو إن نجعل منك سنجاب شرس أكلا للبشر

Recientemente me corneó un toro que es 2.000 veces más grande que una ardilla.
لقد نطحني ثور منذ فترة قصيرة وهو أكبر بألفي مرة من السنجاب

No debatimos tan profundo desde que discutimos la diferencia entre una ardilla y un petigrís.
لم نحظى بمناقشة مهمة مثل هذه منذ مناقشة الفرق بين السنجاب والسنجاب البري

El próximo evento olímpico podría consistir en atrapar una ardilla.
يمكننا ان ندرج السنجاب في الالعاب الاولومبية

Habría visto una ardilla con un collar de cinco mil dólares.
لكنت لاحظت سنجاباً يرتدي قلادة بـ5.000 دولار

La semana pasada sopleteó todo lo de su césped hacia el mío, incluyendo una ardilla muerta.
فى الأسبوع الماضى قام بنفخ كل شىء فى حديقته الى حديقتنا, وهذا يتضمن سنجاباً ميتاً

- Siento que comí una ardilla viva no te preocupes, no durará más de una semana.
أشعر وكأنني ابتلعت سنجابا حياً لا تقلق سيبقى كذلك لمدة اسبوع

Bueno, supongo que un hombre tiene que apuntarle algo para darle a una ardilla.
حسنًا، أعتقد أن يصوب الرجل .لبعض الوقت ليصيب سنجابًا

Así que la vida es valiosa ya sea para una ardilla o para un ser humano.
إذا الحياة ثمينة سواء كانت لسنجاب أو لإنسان

Eres una ardilla inquieta.
أنت سنجابة تمثيل

- si tuviera una ardilla en la boca, pero está bien. - Gracias a Dios.
سنجابٌ في فمه ولكنَّه بخير - شكراً للرب -

- Desperté... desnuda en una pila de hojas esta mañana con una ardilla en la boca, así que voy a necesitar un poco más.
لقد استيقظت عاريه اليوم وسط مجموعه من ورق الشجر المبعثره و سناجب في فمي لذلك انا اريد المزيد من النبيذ

Durante un año, después de los Marines, viviste ahí arriba como una ardilla loca.
لمدة سنة بعد البحرية، عشت هناك بالأعلى كسنجاب مجنون