En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su octavo período de sesiones (CRC/C/SR.184 a 190, 192 a 206, y 209). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثامنة )CRC/C/SR.184-190, 192-206, and 209(. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 14º período de sesiones (CRC/C/SR.344 a 365 y 371). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الرابعة عشرة CRC/C/SR.344-365,371)(. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 18º período de sesiones (CRC/C/SR.454 a 462, 465 a 473, 475 y 477). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثامنة عشرة CRC/C/SR.454-462) و473-465 و475 و477(. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 42º período de sesiones (véase CRC/C/SR.1121 a 1157). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر(CRC/C/SR.1121 to SR.1157 سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثانية والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en ese período de sesiones (véanse CRC/C/SR.1158 a 1199). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر(CRC/C/SR.1158 to SR.1199 سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 17º período de sesiones (CRC/C/SR.427, 428, 432 a 434, 436 a 438, 440, 441, 443, 445, 448 y 453). | UN | ويرد في المحاضــــر الموجــــزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها السابعة عشرة CRC/C/SR.427-428) 432-434, 436, 438, 440-441, 443, 445, 448, 453(. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 20º período de sesiones (CRC/C/SR.506 a 509, 511 a 513, 515 a 517, 520 a 524 y 531). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها العشرين CRC/C/SR.506-509) و511-513 و515-517 و 520-524 و531). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 25º período de sesiones (CRC/C/SR.643 a 650, 653 a 661, 663 a 666 y 669). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الخامسـة والعشرين (CRC/C/SR.643-650 و653-661 و663-666 و669). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 23º período de sesiones (CRC/C/SR.587, 589 a 598, 603 a 611 y 615). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثالثة والعشرين (CRC/C/SR.587، و589-598 و603-611 و615). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 24º período de sesiones (CRC/C/SR.616 a 623, 625 a 630, 633 a 638 y 641). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الرابعة والعشرين (CRC/C/SR.616-623 و625-630 و633-638 و641). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 27º período de sesiones (CRC/C/SR.698 a 703, 704 a 708, 711 a 718 y 721). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة سرد لمداولات اللجنة في دورتها السادسـة والعشريـن (CRC/C/SR.698-703 و704-708 و711-718 و721). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 31º período de sesiones (véase CRC/C/SR.805, 807 y 808, 811 a 818, 821 a 830 y 833). | UN | ويرد في المحاضر الموجـزة ذات الصلـة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين (انظر CRC/C/SR.805 و807-808 و811-818؛ و821-830؛ و833). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 32º período de sesiones (véase CRC/C/SR.834, 836 a 841, 844, 845, 848, 849, 852 a 857 y 862). | UN | ويرد في المحاضر الموجـزة ذات الصلـة سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين (انظر CRC/C/SR.834 و841-808 و844-845؛ و848-849؛ و852-857 و862). |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 40º período de sesiones (CRC/C/SR.1053 a 1059; 1062 a 1065; 1068 y 1069; 1072 y 1073; 1076 y 1077 y 1080). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة CRC/C/SR.1053-1059)؛ و1062-1065؛ و1068-1069؛ و1072-1073؛ و1076-1077؛ و1080) سرد لمداولات اللجنة في دورتها الأربعين. |
El Comité celebró 40 sesiones En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en su 41º período de sesiones (véase CRC/C/SR.1081 a 1120). | UN | وعقدت اللجنة 40 جلسة. ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر(CRC/C/SR.1081 to SR.1120 سرد لمداولات اللجنة في دورتها الحادية والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en ese período de sesiones (véanse CRC/C/SR.1229 a 1255). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر CRC/C/SR.1158 إلى CRC/C/SR.1199) سرد لمداولات اللجنة في دورتها الخامسة والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en este período de sesiones (véanse CRC/C/SR.1256 a 1284). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر CRC/C/SR.1256 إلى CRC/C/SR.1284) سرد لمداولات اللجنة في دورتها السادسة والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en ese período de sesiones (véase CRC/C/SR.1314 a 1342). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر CRC/C/SR.1314 إلى CRC/C/SR.1342) سرد لمداولات اللجنة في دورتها الثامنة والأربعين. |
En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones del Comité en este período de sesiones (véanse CRC/C/SR.1343 a 1369). | UN | ويرد في المحاضر الموجزة ذات الصلة (انظر CRC/C/SR.1343 إلى CRC/C/SR.1369) سرد لمداولات اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين. |