| Estudios realizados Título de abogado, 1956, Universidad de Chile. | UN | إجازة المحاماة من جامعة شيلي في عام ١٩٥٦. |
| 1960 Profesor auxiliar de la cátedra de economía monetaria y bancaria de la Escuela de Economía de la Universidad de Chile | UN | ٠٦٩١ أستاذ مساعد في الاقتصاد النقدي والنشاط المصرفي في كلية الاقتصاد، جامعة شيلي |
| 1992: Profesora invitada de la Escuela de Derecho, Universidad de Chile | UN | ٢٩٩١ استاذة زائرة في القانون الدولي وحقوق اﻹنسان، كلية الحقوق، جامعة شيلي. |
| Profesor auxiliar de la Cátedra de Economías Monetaria y Bancaria de la Escuela de Economía de la Universidad de Chile (1960) | UN | ١٩٦٠ أستاذ كرسي مساعد للاقتصاد النقدي والمصرفي في كلية الاقتصاد بجامعة شيلي |
| Insignia de Oro, otorgada por la Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Chile, al Mejor Estudiante (1947) | UN | ١٩٤٧ حصل على وسام الذهب الذي تمنحه كلية العلوم الاقتصادية بجامعة شيلي ﻷحسن طالب |
| En el año en curso, 2.000 maestros están recibiendo formación en la Universidad de Chile. | UN | ويجري في العام الحالي تدريب 2000 مدرس في جامعة شيلي. |
| Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile. | UN | مجاز في العلوم القانونية والاجتماعية من جامعة شيلي. |
| Presidente de la Comisión de Reforma de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Administrativas, Universidad de Chile (1968-1969) | UN | ١٩٦٨-١٩٦٩ رئيس لجنة الاصلاح في كلية العلوم القانونية واﻹدارية، جامعة شيلي |
| Profesor del Departamento de Económicas de la Universidad de Chile | UN | استاذ، قسم الاقتصاد، جامعة شيلي |
| 1972-1977 Profesor titular de la cátedra de Derecho Internacional Público en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. | UN | ١٩٧٢-١٩٧٧ استاذ كرسي مادة القانون الدولي العام في كلية الحقوق، جامعة شيلي. |
| 1992–1993 Profesor de estadística aplicada en la Escuela de Administración Pública de la Universidad de Chile | UN | ٢٩٩١-٣٩٩١ أستاذ في اﻹحصاءات التطبيقية، كلية اﻹدارة العامة، جامعة شيلي |
| 1959–1970 Profesor de las cátedras de estadísticas sociales y estadísticas económicas y financieras de la Escuela de Ciencias Políticas y Administrativas de la Universidad de Chile | UN | ٩٥٩١-٠٧٩١ أستاذ في اﻹحصاءات الاجتماعية واﻹحصاءات الاقتصادية والمالية، كلية العلوم السياسية واﻹدارية، جامعة شيلي |
| 1950–1955 Profesor auxiliar de la cátedra de contabilidades especializadas de la Escuela de Economía de la Universidad de Chile | UN | ٠٥٩١-٥٥٩١ أستاذ مساعد في المحاسبة المتخصصة، كلية الاقتصاد، جامعة شيلي |
| 1968–1969 Presidente de la Comisión de Reforma de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Administrativas de la Universidad de Chile | UN | ١٩٦٨-١٩٦٩ رئيس لجنة إصلاح كلية العلوم القانونية واﻹدارية، جامعة شيلي |
| Licenciado en antropología, Universidad de Chile. | UN | إجازة في علم اﻹنسان من جامعة شيلي. |
| Magister en " Gestión y políticas públicas " , Universidad de Chile. | UN | شهادة الماجيستير في " الإدارة والسياسات العامة " ، من جامعة شيلي. |
| El Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile también ha manifestado su interés en establecer una asociación con el programa. | UN | كذلك أعرب معهد الدراسات الدولية بجامعة شيلي عن اهتمامه بالمشاركة في البرنامج. |
| 1947 Medalla de Oro otorgada por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Chile al mejor estudiante | UN | ١٩٤٧ حصل على وسام الذهب الذي تمنحه كلية العلوم الاقتصادية بجامعة شيلي ﻷحسن طالب |
| Docentes Profesor de Estadística Aplicada, Escuela de Administración Pública de la Universidad de Chile (1992-1993) | UN | ١٩٩٢-١٩٩٣ أستاذ الاحصاءات التطبيقية، كلية اﻹدارة العامة بجامعة شيلي |
| Profesor de las Cátedras de Estadísticas Sociales y Estadísticas Económicas y Financieras de la Escuela de Ciencias Políticas y Administrativas de la Universidad de Chile (1969-1970) | UN | ١٩٥٩-١٩٧٠ أستاذ كرسي للاحصاءات الاجتماعية والاحصاءات الاقتصادية والمالية بكلية العلوم السياسية واﻹدارية بجامعة شيلي |
| Profesor auxiliar de la Cátedra de Contabilidades Especializadas de la Escuela de Economía de la Universidad de Chile (1950-1955) | UN | ١٩٥٠-١٩٥٥ أستاذ كرسي مساعد للمحاسبة المتخصصة في كلية الاقتصاد بجامعة شيلي الوظائف الحكومية |