| ¿Por qué no le haces unos huevos al hombre de tu vida? | Open Subtitles | لماذا لا تطبخين بعض البيض للرجل الذي تحبينه ؟ |
| Me drogue un poco en el desayuno. Me puse feliz, me hice unos huevos, un poco de helado. | Open Subtitles | انتشيت قليلاً على الفطور أعددت بعض البيض.. |
| Parece que alguien quería freír unos huevos. | Open Subtitles | يبدو وكأن أحدهم كان يحاول طهي بعض البيض. تفضل بالدخول. |
| Si realmente quiere agradecerme me llevaré unos huevos para hacerle una tortilla a mi escudero. | Open Subtitles | لكن لو تريدين حقا ... شكري فسآخذ بعض البيض لأصنع عجة لطيفة لملاكي |
| Llegaron unos amigos de improviso esta mañana y ella se pregunta si usted podría prestarle unos huevos. | Open Subtitles | وتتساءل عما إذا كان بإمكانكِ إقراضها بعض البيض |
| Ann, si solo se trata de unos huevos, ¿por qué estás tan enojada? | Open Subtitles | آن ، لو كان الأمر بخصوص بعض البيض فلماذا أنت غاضبة هكذا |
| Ann me envió porque Llegaron unos invitados y ella quería saber si podía ayudarla con unos huevos. | Open Subtitles | آن أرسلتني لأن جاءهم ضيوف وتتسائل إذا كان عندك بعض البيض |
| Sé que tú también. ¿Quieres unos huevos, cariño? ¿Vuelta y vuelta? | Open Subtitles | أعرف بأنك جوعانة أيضا أتريدين بعض البيض يا عزيزتي؟ |
| Cálmate. Estoy hirviendo unos huevos. Tenemos mucho tiempo. | Open Subtitles | اهدأ ، أنا أسلق بعض البيض هناك لدينا الكثير من الوقت |
| Ahora prepárame unos huevos. ¿Sí, asesino? | Open Subtitles | الان سوف تطهو لى بعض البيض , حسنا ايها القاتل ؟ |
| Te prepararé unos huevos. | Open Subtitles | أقلّ ما يمكن أن أقوم به هو إعداد بعض البيض لكِ. |
| ¿Quieres que te prepare unos huevos o algo? | Open Subtitles | أتريدينني أن أطهو لكِ بعض البيض أو ما شابه ؟ |
| Preparé unos huevos, algo de tocino. | Open Subtitles | لقد عملت بعض البيض. جعلت لك بعض لحم الخنزير المقدد. |
| Pensé que a lo mejor tenías hambre, así que te estoy haciendo unos huevos. | Open Subtitles | إعتقدت أنك ربما تكون جائع لذا صنعت لك بعض البيض |
| Ahora, querría unos huevos revueltos y tostadas de trigo, por favor. | Open Subtitles | الآن اريد بعض البيض المخفوق والتوست الأبيض رجاءاً |
| Muy bien, vamos a hacerte unos huevos. | Open Subtitles | حسنًا، فلنذهب ونعد لكِ بعض البيض. |
| He dejado unos huevos en la cocina, por si tienes hambre. | Open Subtitles | تركت بعض البيض على الموقد إذا كنت جائعة. |
| Necesitamos una mesa para cocinar. A la prometida de mi hijo están a punto de servirle... unos huevos revueltos deliciosos. | Open Subtitles | سأثبت لخطيبة ابني أنها مُخطئة عن طريق تقديم بعض البيض المخفوق اللذيذ |
| Me drogue un poco en el desayuno. Me puse feliz, me hice unos huevos, un poco de helado. | Open Subtitles | انتشيت قليلاً على الفطور أعددت بعض البيض.. |
| Voy a traerte un café. ¿Me sirve unos huevos revueltos, por favor? | Open Subtitles | سأجلب لك قهوة، هلّا أعددت لي بيضاً مخفوقاً؟ |
| Hola. Adelante. ¿Listos para unos huevos con sémola? | Open Subtitles | ،مرحبا، تفضلوا جميعاً بالدخول مستعدون لبعض البيض والذرة؟ |
| ¿Y qué dice de unos huevos revueltos por las entradas? | Open Subtitles | ما رأيك أن تعطني بيضتين مخفوقتين مقابل هاتين التذكرتين؟ |
| Bien, te prepararé unos huevos. | Open Subtitles | حَسناً،بعملك بَعْض البيضِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 