"usa la" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• استخدم
• استخدمي
• تزال تستعملها
• إستعمل
• استخدمى
• يستخدم
• يَستعملُ
• فاستخدم
• إستعملي
• يستعمل

Y fue muy significativo porque lo hizo con esta tecnología que Usa la mirada.
ولقد كانت مهمة للغاية لانه استخدم تكنولوجيا ملاحقة العين لكتابتها

Usa la policía de Memphis si es necesario.
استخدم شرطة ممفيس إذا كنت مضطراً ولكن امسك به

¡Usa la llave como papá! ¡No quiero quedarme aquí!
استخدمي المفتاح مثلما فعل أبي أنا لا أريد البقاء هنا

"Usa la tiza para dibujar una puerta en cualquier parte de tu cuarto."
استخدمي الطباشير لرسم باب في أي مكان بغرفتك

g) Yugoslavia (Serbia y Montenegro), incumpliendo las obligaciones que al derecho internacional general y consuetudinario le imponen, ha usado y Usa la fuerza y la amenaza de la fuerza contra Bosnia y Herzegovina;
)ز( أن يوغوسلافيا )صربيا والجبل اﻷسود(، انتهاكا منها لالتزاماتها بموجب القانون الدولي العام والعرفي، استعملت القوة ضد البوسنة والهرسك ولا تزال تستعملها وتهدد باستعمالها ضدها؛

No te alteres y Usa la cabeza.
فقط التزم الهدوء. إستعمل رأسك. وكل شىء سيكون بخير

Bien. Usa la entrada de atrás al garaje, luego toma el ascensor de servicio.
حسنا, استخدى المدخل الخلفى للجراج,ثم استخدمى مصعد الخدم

- Si, claro Usa la cabeza.
تمام استخدم يا يوغى رأسك فى التفكير سأرى

Ajustando para el viento, un vuelo bien nivelado así que, vamos Ganso, Usa la Fuerza.
حسنا .. عدل حالتك على الرياح وعدل مستوى الطيران هيا يا وزه استخدم القوه

Usa la pocion que te prepararé... y no volvera a ocurrir.
استخدم العقار الذي سأعده لك و لن يحدث هذا ثانيةً أعدك بهذا

Usa la pocion que te preparé. Puse muchas cosas aquí.
استخدم فقط العقار الذي أعددته لك لدي الكثير هنا

Cuando tengas miedo Usa la espada.
عندما تشعر بالخوف استخدم السيف

Usa la cabeza. Si los arrestamos, saldrán libres en un día.
استخدم عقلك اذا قبضنا عليهم اليوم سيعودون الى الشوراع خلال يوم

Me ha estado dando problemas desde hace muchos años. Usa la jarra.
هذه المشكلة كانت تواجهني منذ سنوات استخدمي الدورق فحسب

Usa la jarra de mi vecino. Creo que murió ayer por la noche.
استخدمي ابريق الماء الخاص بجارتنا أعتقد أنَّ قلبها توقف عن النبض بالأمس

Dinamita, Usa la orilla del arroyo como barrera contra el fuego.
استخدمي روافد النهر باعتباره حاجزاً طبيعياً لصنع مانع من النيران.

Las paredes tienen 2 metros de espesor. Jesús, Usa la cabeza.
تبلغ سماكة الجدران ستة أقدام رباه، استخدمي عقلك

g) Yugoslavia (Serbia y Montenegro), incumpliendo las obligaciones que al derecho internacional general y consuetudinario le imponen, ha usado y Usa la fuerza y la amenaza de la fuerza contra Bosnia y Herzegovina;
(ز) أن يوغوسلافيا (صربيا والجبل الأسود)، انتهاكا منها لالتزاماتها بموجب القانون الدولي العام والعرفي، استعملت القوة ضد البوسنة والهرسك ولا تزال تستعملها وتهدد باستعمالها ضدها؛

Usa la cabeza. ¿Qué podríamos hacer a un negro?
. إستعمل عقلك ماذا سنعمل للزنجي؟

Usa la llave que te di.
حسنا , استخدمى المفتاح الذى اعطيتك اياه.

¿Qué hace alguien como usted, que Usa la palabra "diplomacia" sin parar,
قولى لى أن شخصا مثلك يستخدم كلمة الدبلوماسيه كعقاب لى

Hombre que Usa la palabra "duvet."
دُرْ مَنْ يَستعملُ الكلمةَ "لحاف."

Y como es mi trasero el que estará allá afuera, Usa la Zastaber.
بما أنّها أنا من ستكون في خطر بالخارج هناك، فاستخدم زاستابر.

Somos de antivicio. Usa la imaginación.
نحن في الأخلاقية إستعملي مخيلتك

La mucama dice que hace tres días que no Usa la cama.
‫تقول الخادمة إنه لم يستعمل السرير ‫في الٔايام الثلاثة الٔاخيرة