| Sra. Valeria María González Posse | UN | الآنسة فاليريا ماريا غونزاليس بوس |
| Sra. Valeria María González Posse | UN | السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوس |
| Srta. Valeria María González Posse (Argentina) | UN | السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسي )اﻷرجنتين( |
| Srta. Valeria María González Posse (Argentina) | UN | السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسي )اﻷرجنتين( |
| La Sra. Valeria María González Posse (Argentina), Presidenta del Comité de Conferencias, presenta el informe del Comité (A/55/32). | UN | وعرضت رئيسة لجنة المؤتمرات، السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين) تقرير تلك اللجنة (A/55/32). |
| Sra. Valeria María González Posse (Argentina) | UN | السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين)؛ |
| Sra. Valeria María González Posse (Argentina) | UN | السيدة فاليريا ماريا غونزاليث بوسي (الأرجنتين) |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين) |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين) |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين) |
| (Firmado) Valeria María González Posse | UN | (توقيع) فاليريا ماريا غونزاليس بوسي |
| La Presidenta del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, Sra. Valeria María González Posse, presenta el informe de ese Comité (A/62/175). | UN | وعرضت رئيسة المجلس المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسي، تقرير المجلس (A/62/175). |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليس بوسه (الأرجنتين) |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليث بوسي (الأرجنتين) |
| Valeria María González Posse (Argentina) | UN | فاليريا ماريا غونزاليث بوسي (الأرجنتين) |
| Dmitry S. Chumakov (Federación de Rusia), Valeria María González Posse (Argentina), Gerhard Küntzle (Alemania), Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Muhammad A. Muhith (Bangladesh), Philip Richard Okanda Owade (Kenya), Thomas A. Repasch, Jr. (Estados Unidos de América) y Jun Yamada (Japón). | UN | فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، توماس أ. ريباتش، الابن (الولايات المتحدة الأمريكية)، ديمتري س. شوماكوف (الاتحاد الروسي)، فاليريا ماريا غونساليس بوسيه (الأرجنتين)، غيرهارد كونتزله (ألمانيا)، لافمور مازيمو (زمبابوي)، محمد أ. محيط (بنغلاديش)، يون يامادا (اليابان). |
| Sr. Kenshiro Akimoto (Japón), Sr. Aizaz Ahmad Chaudhry (Pakistán), Sra. Valeria María González Posse (Argentina), Sr. Andrei Vitalievitch Kovalenko (Federación de Rusia), Sr. Gerhard Küntzle (Alemania), Sr. Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya) y Sr. Thomas A. Repasch Jr. (Estados Unidos de América). | UN | السيد كينشيرو اكيموتو (اليابان)، السيد إعزاز أحمد شودري (باكستان)، السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسي (الأرجنتين)، السيد أندريه فيتاليفتش كوفالنكو (الاتحاد الروسي)، السيد غيرهارد كونتزل (ألمانيا)، السيد لفمور مازيمو (زمبابوي)، السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، السيد توماس ريباش الابن (الولايات المتحدة الأمريكية). |
| En la misma sesión, la Comisión decidió, por aclamación, recomendar a la Asamblea General que nombrara o volviera a nombrar a Dmitry S. Chumakov (Federación de Rusia), Valeria María González Posse (Argentina), Hitoshi Kozaki (Japón), Gerhard Küntzle (Alemania), Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Philip Richard Okanda Owade (Kenya), Md. | UN | 3 - وفــي الجلسة نفسها، قــررت اللجنــة، بالتزكيــة، أن توصــي الجمعيــة العامة بتعيين أو إعادة تعيين ديمتري س. تشوماكوف (الاتحاد الروسي)، فاليريا ماريا غونزاليس بوسيه (الأرجنتين)، هيتوشي كوزاكي (اليابان)، غيرهارد كونتزله (ألمانيا)،لافمور مازيمو (زمبابوي)، وفيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، محمد مستفيض الرحمن (بنغلاديش)، وتوماس أ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 