| El aumento de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 755 040 10 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويُـبـين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 755 040 10 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 45.881.393 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 393 881 45 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 2.045.740 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 740 045 2 دولارا من قيمة السندات: |
| La disminución de 3.069.240 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 240 069 3 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 16.349.992 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 992 349 16 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 7.969.122 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 122 969 7 دولارا في قيمة السندات: |
| VI.6 valor de los bonos en circulación en países en desarrollo y con economías en transición | UN | قيمة السندات المتداولة في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية |
| La disminución de 2.037.721 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 721 037 2 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 64.700 dólares se desglosa del valor de los bonos a continuación: | UN | يبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 700 64 دولار من قيمة السندات: |
| El aumento de 930.138 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: Valor inicial al | UN | تبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 138 930 دولارا من قيمة السندات: |
| El aumento de 6.156.989 del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación. | UN | وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 989 156 6 دولارا من قيمة السندات: |
| El aumento de 1.702.691 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación (en miles de dólares EE.UU.): | UN | وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 691 702 1 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 2.259.745 del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: Aumento de | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 745 259 2 دولارا في قيمة السندات: |
| En el cuadro que figura a continuación se muestran los movimientos registrados en el valor de los bonos durante el bienio: | UN | وترد تفاصيل الحركة في قيمة السندات أثناء فترة السنتين في الجدول التالي: |
| El aumento del valor de los bonos se detalla a continuación: | UN | وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات: |
| A continuación figura el desglose de la disminución de 12.502.998 dólares del valor de los bonos: Amortización neta | UN | وترد أدناه تفاصيل النقصان البالغ 998 502 12 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 2.499.442 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: Valor inicial | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 442 499 2 دولارا في قيمة السندات: |
| La disminución de 166 millones de dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: | UN | ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 166 مليون دولار في قيمة السندات: |
| El aumento del valor de los bonos se desglosa a continuación: | UN | وترد بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 