| Dmitry Vasilyev es el único hombre que conozco que puede reunir a ciertos grupos. | Open Subtitles | ديمتري فاسيلييف هو الرجل الوحيد الذي أعرف بأنه الذي يمكنه أن يجلب.. بعض الأطراف إلى طاولة المفاوضات |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Dr. Lawson, este es Dmitry Vasilyev. | Open Subtitles | دكتور لاوسون ، أعرفك بـ ديمتري فاسيليف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Sr. Alexander Vasilyev | UN | السيد ألكسندر فاسيلييف |
| Dr. Lawson, ahora trabajo para el Sr. Vasilyev. | Open Subtitles | د(لوسن) أنا أعمل لدى السيد (فاسيلييف) الأن. |
| El Sr. Dmitry Vasilyev. | Open Subtitles | السيد ديمتري فاسيلييف |
| A Dmitry Vasilyev. | Open Subtitles | لـ ديمتري فاسيليف |
| 18. El Sr. Vasilyev (Belarús), el Sr. WHANNOU (Benin) y el Sr. BANDURA (Ucrania), en vista de la aprobación de la enmienda relativa al quinto párrafo del preámbulo del proyecto de resolución que se examina, retiran sus nombres de la lista de patrocinadores. | UN | ٨١ - السيد فاسيليف )بيلاروس(، والسيد وهانو )بنن(، والسيد بانديرا )أوكرانيا(: نظرا لاعتماد التعديل الذي أدخل على الفقرة الفرعية الخامسة من ديباجة مشروع القرار قيد الدرس، فإنهم يسحبون أسماءهم من قائمة واضعي المشروع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 