ويكيبيديا

    "vendrás con nosotros" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ستأتي معنا
        
    • ستأتين معنا
        
    • تأتي معنا
        
    • ستأتى معنا
        
    • قادم معنا
        
    • وستأتين معنا
        
    • تأتين معنا
        
    Para. Tú Vendrás con nosotros. Open Subtitles توقف ، أنت ستأتي معنا
    Esta vez Vendrás con nosotros. Open Subtitles ستأتي معنا هذه المرة.
    Vendrás con nosotros. Open Subtitles لا .. لن تذهب ستأتي معنا
    Mira, sí te quedas aquí mueres. Vendrás con nosotros! Open Subtitles أنظري ، إن بقيتِ هنا ستموتين ستأتين معنا!
    Vendrás con nosotros. Ya nos están haciendo identificaciones. Open Subtitles ستأتين معنا ، لدينا هويات بالفعل
    Vendrás con nosotros, lejos de todo esto. Open Subtitles سوف تأتي معنا الآن، بعيداً عن كُل هذا.
    Vendrás con nosotros. Open Subtitles أنت ستأتى معنا
    - ¿Vendrás con nosotros esta noche? Open Subtitles -أجل -{\an3\pos(260,268)}أنت قادم معنا الليلة؟
    Pues entonces, Vendrás con nosotros. Seguro que mi padre podrá arreglarlo. Open Subtitles حسنا، إذن ستأتي معنا
    - Suficiente, Vendrás con nosotros. Open Subtitles انتهي النقاش .. ستأتي معنا
    No, Vendrás con nosotros, Compadre. Open Subtitles لا، أنت ستأتي معنا
    ¡Vendrás con nosotros ahora! Open Subtitles ستأتي معنا الآن
    ¿Vendrás con nosotros? Open Subtitles ستأتي معنا الليلة؟
    - Correcto. - Por lo que tú Vendrás con nosotros. Open Subtitles أنت على حق- لذلك أنت ستأتي معنا -
    ¡Tarde o temprano, Vendrás con nosotros! Open Subtitles عاجلاً أم أجلاً، ستأتين معنا.
    Déjate de tonterías. Vendrás con nosotros. Open Subtitles كفي عن هذا الهراء ستأتين معنا
    Viajaremos al amanecer. Y, Tammy, Vendrás con nosotros. Open Subtitles ‫سنسافر في الفجر ‫و(تامي)، ستأتين معنا
    - Genial. Entonces Vendrás con nosotros y vas a ayudar. Open Subtitles عظيم.سوف تأتي معنا وسوف تساعدنا
    Vendrás con nosotros, Blanco. Tú no eres como él. Open Subtitles يجب أن تأتي معنا يا(أبيض)، إنك لست على شاكلته
    ¿no Vendrás con nosotros? Open Subtitles انت لن تأتي معنا ؟
    - Vendrás con nosotros papá ¿no? Open Subtitles - هل انت قادم معنا ، صحيح ، أبي ؟
    Nos vamos a Pisa inmediatamente. Tú Vendrás con nosotros. Open Subtitles سنتوجه لـ(بيزا) على الفور، وستأتين معنا
    ¿Vendrás con nosotros, Claire? Open Subtitles هل تأتين معنا يا (كلير)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد