| Me gustaría ver tu cara cuando me digas porque tu código no ha sido entregado. | Open Subtitles | أنا أود أن أرى وجهك عندما تخبرني الذي رمزك ما زال لم يلغي. |
| Vamos. Déjame ver tu cara. | Open Subtitles | هيا، دعني أراك وحسب أريد أن أرى وجهك وحسب |
| ¡Quiero ver tu culo echando humo en dirección a tu casa! | Open Subtitles | أنا أريد أن أرى الدخان يخرج من مؤخرتك من سرعة عودتك إلى بيتك |
| Quería ver tu reacción cuando te besara una alimaña como yo. | Open Subtitles | اردت ان ارى كيف يكون رد فعلك عندما يقبلك شيء من تحت حجر |
| ¿Cómo pudiste ver que iban de verde si estaba tan oscuro... que no podías ver tu mano? | Open Subtitles | كيف رأيت اللون الأخضر في هذا الظلام الذي لا يمكنك أن ترى فيه يدك ؟ |
| No, te elegimos. Queremos ver tu rutina. | Open Subtitles | لا لقد قمنا باختيارك و نريد أن نرى أدائك |
| Después de ver tu mensaje de texto entré a la computadora principal y la eliminé de tu disco. | Open Subtitles | بعد أن رأيت رسالتك... ذهبت إلى أجهزة الحاسوب المركزية... وسحبتها من القرص الصلب الخاص بك |
| Quiero ver tu nave en cuanto acabe la carrera. | Open Subtitles | أريد أن أرى سفينتك الفضائية فور إنتهاء السباق. |
| Quiero ver tu cara cuando revises el baúl cabrón. | Open Subtitles | أريد أن أرى وجهِك خلال دقيقة عندما أقوم بإعتقال البعض |
| ¿O en el pecho para que se te abra y entonces pueda ver tu corazón? | Open Subtitles | أو في الصّدر لتابوت مفتوح, بحيث يمكن أن أرى قلبك ؟ |
| No quiero volver a ver tu pequeño rostro blanco nunca más. | Open Subtitles | لا أريد مطلقا أن أرى وجهك الزنبقى الأبيض مره ثانيه |
| Recordemos creo que lo que dije fue que podía ver tu cuero cabelludo. | Open Subtitles | دعينا نتذكر . أعتقد أن ما قلت هو أنه يمكنني أن أرى فروة رأسك. |
| ¿Pudo ver tu horario, por favor? | Open Subtitles | لكن المقاول لم يعرف ما كان يعمل أيمكن أن أرى جدولك، رجاء؟ |
| Cuando esto acabe, no quiero volver a ver tu cara nunca más, ¿entendido? | Open Subtitles | فور انتهاء المهمة أنا لا أرغب أن أرى وجهك القبيح مجددًا، هل فهمت ؟ |
| Te lo diré: Puedo ver tu cadera desde aquí. | Open Subtitles | سوف اخبرك اين انا استطيع ان ارى خصرك من هنا |
| Y no quiero volver a ver tu cara en el País de Nunca Jamás. | Open Subtitles | لا اريد ان ارى وجهك فى نيفرلاند مرة اخرى |
| Si tu culo no puede ver la cámara la cámara no puede ver tu culo. | Open Subtitles | ستيف أوو، إذا كانت مؤخرتك لا تستطيع أن ترى الكاميرا، فالكاميرا لن تستطيع أن ترى مؤخرتك |
| Podrás ver tu hogar por última vez... antes de que tú... y todos los de tu planeta... sean destruidos. | Open Subtitles | انت ستتمكن من رؤية وطنكَ للمرة الأخيرة قبل ان تموت انت وكل شخص حي على كوكبك |
| Nadie quiere ver tu ropa interior, Prunehilda. | Open Subtitles | أظن انه ما من أحد يريد ان يرى سروالك ! يا برينالدا |
| Es bueno que las niñitas puedas ver tu concierto y que no tenga nada que ver con sexo | Open Subtitles | إنه جيد أن الفتاة الصغيرة تستطيع ان ترى الحفل ولا يجب أن يكون حول الجنس. |
| ¿Puedo ver tu carnet, porfavor? | Open Subtitles | هل ليّ أنّ أرى رخصتكِ؟ |
| Solo tienes que escribir esto según lo acordado, y no quiero volver a ver tu pastosa, noruega, cara de aspirante a Carrot Top de nuevo. | Open Subtitles | حسنٌ، مهما يكن، لا بأس قم بكتابة هذا الإتفاق ولاتدعني أرى هذا وجه الفطيرة النرويجية وشعرك الأحمر، مجدداً |
| asi que estabas enseñandome la forma de octopus bien dejame ver tu posicion | Open Subtitles | لقد كنتِ تُريني أسلوب الأخطبوط حسناً ,دعني أرى وقفتك |
| Yo...no puedo ni siquiera ver tu vagina. | Open Subtitles | أنا... لا أستطيع رؤية عضوك الأنثوي |
| Sí. En realidad es un hombre gordo y desnudo que quiere ver tu polla. | Open Subtitles | ما لديك هناك, هو رجل سمين متعري يود رؤية قضيبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 