| ¿Ves este cuerpo? En algún tiempo era un masa sólida de hueso y músculo. | Open Subtitles | هل ترى هذا الجسد يوماً ما كان كتلة من العضم والعضلات |
| Mira aquí. ¿Ves este hollín en el cinturón? | Open Subtitles | هل ترى هذا هذه آثار لمادة قابلة للاشتعال |
| Ves este tunel, conduce a enormes canaletas | Open Subtitles | هل ترى هذه الأنفاق؟ إنها تؤدي إلى قنوات كبيرة. |
| ¿Ves este martillo en mi mano? | Open Subtitles | هل ترى هذه المطرقة التى فى يدى ؟ |
| Muy bien, hombrecito, ¿Ves este cuarto de dolar? | Open Subtitles | حسناً أيها الصغير أترى هذا المربع ؟ |
| ¿Ves este lugar? | Open Subtitles | خففي السرعة هل ترين هذا المكان؟ |
| Ves, este es el tipo de cosas que no puedes aprender por correo electrónico. | Open Subtitles | أترى هذه نوع من الأشياء التي لا يمكنك تعلمها من الإيميل |
| ¿Ves este brote, Jonh? | Open Subtitles | انظر هذا برعم.. جون |
| ¿Ves este pequeño agujero en la cresta ilíaca superior? | Open Subtitles | هل ترى هذا الثقب الصغير على العرف الحرقفي الأعلى؟ بقطر ميليمترين. |
| Si Ves este vídeo, por favor, enséñaselo a alguien que pueda ayudarnos. | Open Subtitles | إذا كنت ترى هذا الفيديو، يرجى علم لشخص آخر يمكن أن تساعد. |
| Si lo ponemos aquí. ¿Ves este azul de aquí? | Open Subtitles | نحن صحّحناه هنا. ترى هذا أزرقه هنا؟ |
| ¿Ves este clavo de aquí? Dale un golpe. Adelante. | Open Subtitles | هل ترى هذا المسمار هنا اطرقه جيدا |
| ¿Ves este cigarrillo de aquí? | Open Subtitles | هل ترى هذه السيجارة هنا ؟ |
| ¿Ves este reloj? | Open Subtitles | هل ترى هذه الساعة ؟ |
| ¿Ves este diamante? | Open Subtitles | هل ترى هذه الماسة ؟ |
| ¿Ves este impacto con forma de globo en el cráneo? | Open Subtitles | أترى هذا التجويف المكور على جمجمتها؟ |
| Oh, sí. ¿Ves este polvo? | Open Subtitles | أترى هذا المسحوق ؟ |
| ¿Ves este dinero? | Open Subtitles | أترى هذا المال هنا؟ |
| Ves este tablero? | Open Subtitles | هل ترين هذا اللوح هنا ؟ |
| De acuerdo. ¿Ves este trozo de papel? | Open Subtitles | حسناً. أترى هذه القطعة من الورق؟ |
| ¿Ves este número? | Open Subtitles | انظر هذا العدد؟ |
| Te advierto por última vez, si esto no funciona ¿ves este mondadientes? | Open Subtitles | سأستمع إليك للمرة الأخيرة .. لكنلو أن هذالميفلح . فهل يمكنك أن ترى تلك الخِلة ؟ |
| - ¿Ves este niño? | Open Subtitles | أترَين هذا الفتى الصغير؟ |
| La próxima vez que tengas algo en video que te guste y quieras guardar ¿ves este trocito de plástico? | Open Subtitles | وتريدين الاحتفاظ بالشريط ، هل ترين هذه القطعة؟ |
| ¿Ves este brazo? En el Condado Jefferson vale más que tu vida... | Open Subtitles | انظر هذه الذراع في مقاطعة جيفرسون تساوي وزنها ذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 