"vi su" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد رأيت
• لقد رأيتُ
• لقد رايت
• ورأيتُ
• رؤية وجهة

Dr. Stinson Vi su anuncio y vine por mi consulta de reducción de senos gratuita.
دكتور ستينسون لقد رأيت إعلانك انا هنا من أجل تقييم حجم الأثداء المجاني

- Vi su foto en una revista especializada, y leí su artículo en Omni sobre las veces que se avistó el Brisa del Golfo.
لقد رأيت صورتك فى نشرة تجارية و قرأت مقالتك حول مشاهدات نسيم الخليج

- Tampoco es mayor de edad. - Sí lo es. Vi su identificación.
لَيستْ قانونيةَ أيضاً نعم، إنها كذلك، لقد رأيت هويتها

Están en nuestra isla. Vi su barco En la costa cuando nos íbamos.
إنهم على جزيرتُنا لقد رأيتُ القارب على الشاطئ عندكا كُنا نرحل

Vi su foto en el periódico. Hasta se parecía a mi.
لقد رايت صورته في الجريدة لقد كان حتى شكله يشبهني

Vi su anuncio en televisión. No está nada mal.
بالمناسبة، لقد رأيت اعلانك التجاري، لم يكن سيئاً، بل كان جيداً

- Justo aquí. - Vi su cuerpo.
ـ هنا تماماً ـ ريس ، لقد رأيت جسدة ولمسته

Vi su dolor. Tenía la carta en las manos y la estaba leyendo.
لقد رأيت ألمة, لقد كان يحمل خطابها و يقرأة

Mi padre vivía en algún lugar de esta ciudad. Vi su imagen en mi mente.
أبي يعيش في مكان ما من المدينة لقد رأيت صورته في مخيّلتي

vi. su asunto de la orden-- por las copias del administrativo.
لقد رأيت إصدار مذكرتك نسخ تأكيد في بريد كاتب العدل

Vi su cara, lo sé, nunca jamás volverá a respetarme.
لقد رأيت وجهه. أعلم لن يحترمني مجدداً, أبداً

¿Cómo puede estar vivo? - Lo vi, Vi su cabeza.
كيف يمكن ان يكون حي لقد رأيته, لقد رأيت رأسه

Vi su cara. El valor en la mirada, en su rostro... su barba. - Y cómo derribó un avión.
لقد رأيت وجهه، كان لديه لحية وعلامة الموت مرسومة على طائرته

Vi su nombre en el archivo, porque fue quien... fue quien la internó...
لقد رأيت اسمه في الملفات لأنه كان... الشخص الذي أدخلها المصحة

Vi su fotografía en el sitio web de Fitzharris Price.
لقد رأيت صورتها في موقع فيتزهاريز الالكتروني

Vi su cara. Tenía unos dientes pequeños.
لقد رأيت وجهها, لقد كان لديها تلك الأسنان الصغيرة.

Vi su foto y su nombre en la mesa de esa agente tan guapa.
لقد رأيت صورته واسمه على مكتب العميله الرقيقه

Os lo dije, chicas, Vi su cara.
لقد أخبرتكن، يارفيقات لقد رأيت وجهه

Hola, Vi su anuncio en el periódico.
مرحباً، لقد رأيتُ الإعلان في الجريدة

Vi su coche aquí.
لقد رأيتُ سيّارتها متواجدة هنا

No bien Vi su cabello... contra el centello azul de la camioneta del juez de instrucción... caí muerto de amor.
مجرد أن نظرت إلى شعرها لقد رايت وميضا أزرقا رهيبا جداً

Levantó su cabeza, Vi su rostro, le dije hola, e inmediatamente noté algo en el puente de su nariz, una pequeña arruga en la piel.
رفعت رأسها للأعلى ورأيتُ وجهها، وقلت مرحبا ثم لاحظت مباشرةً شيئًا ما على طول أنفها تجعّد في جلدها

Llevaba un impermeable común y corriente, su sombrero inclinado hacia abajo, y ni siquiera Vi su rostro.
يرتدي معطفاً عادياً وقبعة ولم أتمكن حتى من رؤية وجهة