"vicepresidentes y al" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نواب للرئيس

12. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de la Mesa de su 48º período de sesiones al nombrar a diez Vicepresidentes y al Relator.
12 - وأتم المجلس أيضاً، في جلسته العامة الافتتاحية، انتخاب أعضاء المكتب للخدمة في المجلس طوال الدورة الثامنة والأربعين، وذلك بانتخاب عشرة نواب للرئيس ومقرر.

67. También en su sesión plenaria de apertura la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de su 49º período de sesiones nombrando a diez Vicepresidentes y al Relator.
67 - كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس طوال دورته التاسعة والأربعين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

153. La Junta eligió a siete Vicepresidentes y al Relator como miembros de la Mesa en su 59º período de sesiones.
153 - وأكمل المجلس انتخاب أعضاء مكتبه في دورته التاسعة والخمسين، حيث انتخب سبعة نواب للرئيس ومقرراً.

153. La Junta eligió a siete Vicepresidentes y al Relator como miembros de la Mesa en su 59º período de sesiones.
153- وأكمل المجلس انتخاب أعضاء مكتبه في دورته التاسعة والخمسين، حيث انتخب سبعة نواب للرئيس ومقرراً.

3. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de la Mesa de su 47º período de sesiones al nombrar a diez Vicepresidentes y al relator.
3- واستكمل المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية أيضا، انتخاب أعضاء المكتب لولاية تستمر طوال دورته السابعة والأربعين، بانتخاب عشرة نواب للرئيس والمقرر.

12. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de la Mesa de su 48º período de sesiones al nombrar a diez Vicepresidentes y al Relator.
12- وأتم المجلس أيضاً، في جلسته العامة الافتتاحية، انتخاب أعضاء المكتب للخدمة في المجلس طوال الدورة الثامنة والأربعين، وذلك بانتخاب عشرة نواب للرئيس ومقرر.

67. También en su sesión plenaria de apertura la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de su 49º período de sesiones nombrando a diez Vicepresidentes y al Relator.
67- كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس طوال دورته التاسعة والأربعين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

También en su sesión plenaria de apertura la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de su 49º período de sesiones nombrando a diez Vicepresidentes y al Relator.
74 - كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس طوال دورته التاسعة والأربعين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

3. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de la Junta en su 50º período de sesiones eligiendo a diez Vicepresidentes y al Relator.
3 - كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس في دورته الخمسين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

3. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de la Junta en su 50º período de sesiones eligiendo a diez Vicepresidentes y al Relator.
3- كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس في دورته الخمسين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

También en su sesión plenaria de apertura, la Junta concluyó la elección de los miembros de la Mesa de la Junta en su 50º período de sesiones eligiendo a diez Vicepresidentes y al Relator.
133- كما فرغ المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، من انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس في دورته الخمسين، حيث انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

3. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta eligió a los miembros de la Mesa de la Junta en su 51º período de sesiones nombrando a 10 Vicepresidentes y al Relator.
3 - كما أتم المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس في دورته الحادية والخمسين، بأن انتخب 10 نواب للرئيس ومقررا.

3. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta eligió a los miembros de la Mesa de la Junta en su 51º período de sesiones nombrando a 10 Vicepresidentes y al Relator.
3- كما أتم المجلس، في جلسته العامة الافتتاحية، انتخاب أعضاء المكتب للعمل في مكتب المجلس في دورته الحادية والخمسين، بأن انتخب 10 نواب للرئيس ومقرراً.

También en su sesión plenaria de apertura, la Junta completó la elección de los miembros de la Mesa de la Junta en su 52º período de sesiones nombrando a diez Vicepresidentes y al Relator.
123 - وفي الجلسة العامة الافتتاحية أيضاً، أكمل المجلس انتخاب أعضاء مكتبه لدورته الثانية والخمسين وذلك بانتخاب 10 نواب للرئيس ومقرر.

123. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta completó la elección de los miembros de la Mesa de la Junta en su 52º período de sesiones nombrando a diez Vicepresidentes y al Relator.
123- وفي الجلسة العامة الافتتاحية أيضاً، أكمل المجلس انتخاب أعضاء مكتبه لدورته الثانية والخمسين وذلك بانتخاب 10 نواب للرئيس ومقرر.

117. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta eligió a diez Vicepresidentes y al Relator para completar la elección de los integrantes de la Mesa.
117 - وفي الجلسة العامة الافتتاحية أيضاً، انتهى المجلس من انتخاب أعضاء مكتبه في دورته الخامسة والخمسين، بانتخاب 10 نواب للرئيس والمقرر.

117. También en su sesión plenaria de apertura, la Junta eligió a diez Vicepresidentes y al Relator para completar la elección de los integrantes de la Mesa.
117- وفي الجلسة العامة الافتتاحية أيضاً، انتهى المجلس من انتخاب أعضاء مكتبه في دورته الخامسة والخمسين، بانتخاب 10 نواب للرئيس والمقرر.