Quiero que mates al viejo bastardo de mi parte. | Open Subtitles | اريدك ان تقتل الوغد العجوز و ان تقول له ان هذه هي رسالتي له |
¡Sabes que ese viejo bastardo me odia! | Open Subtitles | تعرف أن ذلك الوغد العجوز يكرهني. |
Pero nunca olvidaré lo que dijo el viejo bastardo cuando se fue. | Open Subtitles | لكنّي لن أنسى قط ما قاله الوغد العجوز بعد ما رحلت، |
Pero nunca olvidaré lo que el viejo bastardo dijo después que ella se fue. | Open Subtitles | لكنّي لن أنسى قط ما قاله الوغد العجوز بعد ما رحلت، |
Eres un viejo bastardo resistente | Open Subtitles | يا لك من وغد عجوز قوي |
Ahora no me digas que estás luchando con la moralidad de si el viejo bastardo debe morir o no. | Open Subtitles | لا تخبريني أنّكِ في صراعٍ داخليّ بشأن وجوب موت ذلك العجوز اللعين من عدمه. |
Ese viejo bastardo te está forzando a que te cases, ¿verdad? | Open Subtitles | ذلك العجوز النذل يجبرك على الزواج، أليس كذلك؟ |
El viejo bastardo se hubiera vuelto loco de celos, por estar tan eclipsado por su hijo sin meritos. | Open Subtitles | الوغد العجوز كان ليشقق من الغيرة بتفوق ابنه عديم القيمة عليه |
Realmente lamento que papá nunca haya tenido las bolas para admitirlo antes de que muriera el viejo bastardo, ¿sabes? | Open Subtitles | أنا آسف حقاً أن أبي لمْ تكن لديه الجرأة أبداً للإعتراف بك قبل أن يطردك الوغد العجوز. |
Le voy a joder por eso. Voy a demandar al viejo bastardo. | Open Subtitles | سأجعله يدفع ثمن هذا، سأقاضي ذلك الوغد العجوز. |
El viejo bastardo que dirigía el loquero. | Open Subtitles | الطبيب البرت زيمرمان الوغد العجوز الذي ادار عيادة المغفليين 437 00: |
No soporto a ese viejo bastardo. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل هذا الوغد العجوز |
Ver a ese viejo bastardo tirado en el suelo de una vez por todas. | Open Subtitles | رؤية هذا الوغد العجوز يوضع في الارض للابد أجل ...أنا |
El viejo bastardo iba a por mí. Aún lo hace. | Open Subtitles | كان ذلك الوغد العجوز يكرهني، ولا زال. |
Se sintió bien... por un segundo... que el viejo bastardo finalmente haya entendido. | Open Subtitles | شعرتُ بشعور طيّب... للحظة... أنّ ذلك الوغد العجوز قد فهم في الأخير. |
¡Has estado diciendo eso durante un año, viejo bastardo! | Open Subtitles | كنت تقول ذلك قبل سنة أيها الوغد العجوز |
Atrapa a ese viejo bastardo. | Open Subtitles | اذهب إلي الوغد العجوز |
También dijiste que Hill mataría al viejo bastardo. | Open Subtitles | كما أنكَ قُلتَ أيضاً أنَ (هِيل) سيقتُل ذلكَ الوغد العجوز |
- ¡Scott! viejo bastardo. - ¡Tom! | Open Subtitles | -سكوت)، أيها الوغد العجوز ) |
Soy un viejo bastardo duro. | Open Subtitles | أنا صلب العود ، وغد عجوز |
Eres irascible viejo bastardo va a matarme. Pero, azucarillo, si tengo la gripe, no puedo correr la maratón. | Open Subtitles | العجوز اللعين سيقتلني لكن حلوتي , إن كان لدي انفلونزا لايمكنني ركض 5 كيلو |
Apenas reconocí al viejo bastardo. | Open Subtitles | بالكاد تعرفت على ذلك العجوز النذل |