| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de las normas aplicables; y | UN | )أ( رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد ولﻷنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد والنظام؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y de los reglamentos; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد والنظام؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللأنظمة؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد والنظام؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد والنظام؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del Reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللنظام؛ |
| a) Vigilar el cumplimiento por el Contratista de las cláusulas del presente contrato y del Reglamento; y | UN | (أ) رصد امتثال المتعاقد لشروط وأحكام العقد وللنظام؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 