"vinnie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فيني
• فينى

Está bien, voy a empezar preguntándote tu nombre, cómo conoces a Vinnie,
حسناً، أنا سأبدأ بسؤالك ما هو أسمك كيف تعرف فيني

Y debo decirte que eres la viva imagen de tu hermano, Vinnie.
ويجب ان اقول انك صورة طبق الاصل من شقيقك فيني

Vinnie mataría al desgraciado y le darían cadena perpetua.
فيني سوف يقتل الوغد البائس ثم يتابع حياته

Mañana, sándwiches. Ponte a dieta, Vinnie.
غداً سنأكل السندويتشات يجب أن تتبع حمية يا فيني

Deberíais haber visto a Vinnie Harold.
كان يجب أن تشاهدوا فينى هارولد

Te presento a un amigo. Vinnie Taglialucci, Carlito Brigante.
أريدك أن تقابل أصدقائي هذا فيني تاجليالوتشي

Vinnie piensa que estás gastando mucho tiempo con esto.
فيني يظن بانه يضيع الكثير من الوقت على الشطرنج

Bueno, Vinnie, es obvio que no sabe nada acerca de este programa, o cómo tratar a las mujeres.
حسناً " فيني " واضح أنك لا تعلم شيئاً عن البرنامج أو كيف تعامل النساء

Vinnie spaghetti obviamente escuchó que hablaban de ello.
سباغيتي فيني سَمعَ من الواضح بأنّك تَتحدّثُ عنه.

Es algo bueno, Vinnie. No importa cuánto dure.
انه شيء جيد ، فيني مهما كانت المدة التى رحلت

O sea, Vinnie y mi padre tienen la impresión loca que tú trataste de, ya sabes...
فيني ووالدي وصلوا الى انطباعاتهم المجنونة انت تعلم

Io que significa que ahora Vinnie tiene un problema contigo.
ما يعني الآن ان فيني لديه مشكلة معك الآن

Ya sabes, tienen pruebas que señalan que alguien estaba en el restaurante a las 4:09, y no fue Vinnie.
أنت تعرف ، لديهم دليل يقول بأن شخص ما تواجد في المطعم عند الساعه 4: 09 ولم يكن فيني

Vinnie es el propietario de Doppelgang, el servicio de imitadores de famosos que uso.
فيني مالك وكالة مقلدي المشاهير التي أتعامل معها

Pensaba que Vinnie iba a ir a juicio.
لقد كان يحاول الأستيلاء على الشارع منذو أن أصبح عمره 18. أعتقد أن فيني سيذهب للمحاكمة.

Vinnie, esta familia es lo único que me ha importado siempre.
فيني, هذه العائلة هي شيء الوحيد الذي يهم بالنسبة لي دائما

Vinnie es dueño de ambos, así que tiene sentido que lo llevara allí.
فيني يملك كلاهما, لذا يبدو الأمر منطقي أن يأخذه لهناك

Quiero decir, una vez que se vaya, no vas a tener nada que te ate aquí con Vinnie Boombatz.
أعني حالما تتركك لاشيء يبقيك هنا مع فيني بومباز حسنآ بـ..

Vale, mirad, podeis reiros de mis rollitos de media luna, y de mis herramientas para el jardín e incluso de Vinnie Boombatz...
حسنآ,انظرو يمكنكم السخريه على الكرواسون الخاصه بي و و أدواتي البستانيه و حتى فيني بومباتز..

El dueño del negocio, Brayden Holt, hijo del famoso mafioso Vinnie Holt y de la matriarca fallecida Jacqueline Holt, encontró el local ardiendo a su regreso, pero pudo avisar a los bomberos antes de que el daño fuera mayor.
المالك , برايدين هولت ابن المشهور بعصابته فيني هولت و ابن المجرمة المتوفية , جاكلين هولت الذي رجع ليجد الحريق

Y pensé Vinnie Harold fue rápido!
وكنت أظن فينى هارولد سريعا