| ¿Puedo sugerirle un vino blanco de mi tierra? | Open Subtitles | هل أقترح عليك نبيذ أبيض من بلدتي أرجو أن تسامحني.. |
| "La ternera es ligeramente sopapeada y luego recluida en una suite donde le inyectan vino blanco". | Open Subtitles | سُوّي اللحم بطريقة خفيفة، ثم عزلناه في غرفة بفراش واحد، مع نبيذ أبيض وريدي. |
| Supongo que tomaremos vino blanco con el pavo. | Open Subtitles | أفترض بأنّنا سيكون عندنا نبيذ أبيض بالديك الرومي. |
| En la hora y media siguientes tomó un cuarto de litro de vino blanco. | Open Subtitles | بعد ذلك فى الساعه والنصف التاليه شربت 8 اوقيات من النبيذ الابيض |
| Tengo una botella de vino blanco, a menos que usted prefiera café. | Open Subtitles | لدي قنينة نبيذ ابيض. إلا إذا كنت تفضل قهوة |
| - ¿Tienes algo de ese vino rosado? - Tengo vino blanco. | Open Subtitles | هل لديك أي من النبيذ الوردي لدي نبيذ أبيض |
| Ya sabes, prefiero vino blanco si tienes. | Open Subtitles | أتعلم, أفضل لو أشرب نبيذ أبيض إذا كان متوفراً لديك. |
| - Una budweiser y un vaso de su peor vino blanco para mi amigo, yo pago. | Open Subtitles | بودوايزر وكأس من أسوأ نبيذ أبيض لديك لصديقي على حسابي |
| No hay problemas, no hay peleas, sólo... vino blanco, mimos, y una gran cantidad de documentales del History Channel. | Open Subtitles | لا مشاكل ولا مشاجرات مجرد نبيذ أبيض وأحضان وكمية كبيرة من الأفلام الوثائقية التاريخية |
| Hola, quiero whisky, pero mi amiga solía beber vino blanco | Open Subtitles | مرحبا ، أرغب بويسكي لكن صديقتي دائما ما تشرب نبيذ أبيض |
| Tomé como... cinco copas de vino blanco, y ya no me permitieron más. | Open Subtitles | لدي , حوالي , خمس زجاجات نبيذ أبيض و لقد قاموا بإقتطاعها مني |
| Esta aerolínea tiene el mejor vino blanco. | Open Subtitles | الخطوط الجوية هذه لديّها أفضل نبيذ أبيض. |
| Con un coeficiente intelectual increíble Es una caja de color rojo y una Caja de vino blanco para llevar, cuando un viaje hace con el barco . | Open Subtitles | لديها ذكاء عالي، مما يجعلها ذكية بما يكفي لتضع صندوق نبيذ أحمر وصندوق نبيذ أبيض لرحلة ميدانية |
| ¿Qué te puedo ofrecer? ¿Vino blanco? ¿Champán? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تشرب ، نبيذ أبيض ، شمبانيا ؟ |
| También hay vino blanco y espumante. | Open Subtitles | هناك أيضاً نبيذ أبيض ونبيذ فوّار. |
| Un genial vino blanco, para una genial chica negra. | Open Subtitles | نبيذ أبيض رائع لفتاة سوداء رائعة |
| y beber vino blanco y escuchar a Al Green. | Open Subtitles | لشرب النبيذ الابيض والاستماع الى آل غرين |
| vino blanco no se supone para golpear el lateral. | Open Subtitles | النبيذ الابيض ينبغي ان لا تصل الى الجانب |
| Hola ¿vino blanco por favor? | Open Subtitles | مرحبا هلّ بالإمكان أن احصل على نبيذ ابيض رجاء؟ |
| Hay cuatro copas de martini y una botella vacía de vino blanco. | Open Subtitles | كان هُناك أربعة أكواب مارتيني وزجاجة فارغة من النبيذ الأبيض. |
| Yo me comería eso acompañado de vino blanco. | Open Subtitles | مع شئ كهذا سأتناول نبيذاً أبيض.. أعتقد.. |
| El condimento se compone de vino blanco, brandy y semillas de hinojo. | Open Subtitles | لقد نقعته بالنبيذ الأبيض و البراندي و بحبوب الفينيل |
| Hay vino blanco en el refrigerador. | Open Subtitles | هناك بَعْض النبيذِ الأبيضِ .في |
| Bueno, fue asesinado poco después de su última comida, consistente en... bacalao a la crema, una manzana y vino blanco para beber. | Open Subtitles | في الواقع, لقد قُتِل بعد وجبته بقليل والتي كانت.. سمكة من النوع الكبير, تفاحة والنبيذ الأبيض كشراب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 