Perdón, pero ¿cómo un Jeque Druso sabe de Virgilio? | Open Subtitles | انا اسفة لكن كيف لشيخ من الدروز يعرف عن فيرجل |
Gran Virgilio, guíame hasta el Infierno. | Open Subtitles | أيها العظيم فيرجل,قدني إلى الجحيم |
Gran Virgilio, guíame hasta el Infierno. | Open Subtitles | أيها العظيم فيرجل,قدني إلى الجحيم |
En el poema, Dante viaja junto con el poeta Virgilio que le asegura que entrará en el paraíso si completa su viaje. | Open Subtitles | الذين اذوه في الماضي في القصيدة ، دانتي سافر مع الشاعر فيرجل الذي اكد له انه سيدخل الجنة |
Hace dos mil años, Virgilio nos advirtió en La Eneida: El hambre es mala consejera. | UN | ومنذ آلاف السنين، نبه فيرجيل في الإنياذة إلى أن: الجوع مستشار سيئ. |
¿Dónde está Virgilio, en el coche? | Open Subtitles | أين (فرجيل)، هل هو في السيارة؟ |
Sección de Clasificaciones Estadísticas Virgilio Castillo | UN | فرغيليو كاستيلو، قسم التصنيفات الاحصائية |
Su Virgilio probablemente sea un hermano que sufrió el mismo destino de manos de un padre maltratador. | Open Subtitles | فيرجل الخاص به من المحتمل انه شقيق والذي عانى ذات المعاناه من قبل اب متعسف |
En el poema, Dante y Virgilio tienen roles de los cuales no pueden salirse. | Open Subtitles | في القصيدة دانتي و فيرجل كان لديهم ادوار لا يخطئونها |
- ¿Lo estuvo? Por supuesto. Aristóteles, Ovidio, Virgilio... | Open Subtitles | بالطبع ، أرسطو ، أوفيد ، فيرجل |
Más inspirada en, el poeta romano Virgilio. | Open Subtitles | تقريبا بطريقة الشاعر الرومانى فيرجل |
Virgilio pensaba en el Mutante Biónico, seguro. Voy a marcar tarjeta. | Open Subtitles | أنا متأكده بأن "فيرجل "بدل عقله إلى جزء الكتروني حسناًأناذاهبه. |
Fue un incentivo de Virgilio en el "Hexámetro Dactílico". | Open Subtitles | "كانت مُحاكاة لملهاة "فيرجل سداسيّة التفـاعيــل |
Tú me llamaste, gran Virgilio. | Open Subtitles | هل إستدعيتني,أيها العظيم فيرجل |
Tú me llamaste, gran Virgilio. | Open Subtitles | هل إستدعيتني,أيها العظيم فيرجل |
Dudo que él pueda enlazar a Virgilio con la pimienta. | Open Subtitles | أشك أنه يمكنه ربط فيرجل بالفلفل. |
Entonces ese es su Virgilio, su hermano. | Open Subtitles | ابي اذا هذه هو فيرجل خاصته شقيقه |
- Pero Virgilio, ¿hay tiempo? - Acepten mi premisa. | Open Subtitles | ولكن ، (فيرجل) ، هَلّ بالإمكان أَنْ نَعْبثُ بالوقتِ ؟ |
Virgilio dice: "El tiempo no tiene fin". Así que no puedo creerle. | Open Subtitles | "كما يقول (فيرجل) "الوقت لَيْسَ لهُ نهايةُ ولذلك انا لا اصدقك |
Einstein, Gandhi, y Virgilio Adamson, masajista terapista. | Open Subtitles | نعم ، أينشتاين .. غاندي فيرجيل أدامسون أخصائي المساج |
No te preocupes por Virgilio. | Open Subtitles | لا تقلق على (فرجيل). |
Virgilio Castillo | UN | فرغيليو كاستيلو |