"wallace" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• والاس
• والس
• ولاس
• واليس
• الاس
• ووالاس
• والااس
• بوالاس

"El general Lew Wallace jura su cargo como nuevo gobernador del territorio.
يأخذ الجنرال لو والاس قسما من الارض كحاكم جديد للمقاطعة

Janelle me llamó y me dijo que vio a Lester Wallace aquí adentro.
جانيلا اتصلت بي وقالت انها شاهدت والاس يخرج من هنا ؟

Porque tengo tus resultados que me pasó la Directora Wallace, y, creí que querrías verlos.
'لانني حصلت على نتائجك من والاس هذه الليلة, وأنا أعتقد بأنك ترغبين بفتحها

Creo que tu hija está luchando con algo, y por eso fui al Dr. Wallace.
أعتقد أن ابنتك تصارع شيء وهذا هو السبب في طلبي استشارة الدكتور والاس

Soy Isabelle Wallace y mi apuesto yerno nuevo no te hizo justicia.
ادعي إيزابيل والس لم ينصفك زوج ابنتي عند وصفة لك

En Noviembre pasado, Emery Wallace, de 83 años, fallece en una casa de retiro.
نوفمبر الماضي ، إيميري والاس عمره 83 عاماً مات في دار التقاعد

Quería darnos las gracias por darle a Wallace la excusa perfecta para no despedirlo.
هو فقط ارد شكرنا من اجل اعطاء والاس عذر رائع لعدم طردة

Si quiere ver muerto a Wallace, ¿por qué fue a verlo en la estación?
اذا أرادت قتل والاس لماذا كانت تحاول مقابلته في محطة القطار ؟

Debemos inventar algunas simulaciones para ayudar a Wallace a aprender esta nueva habilidad.
يجب علينا تلفيق بعض المحاكاة لمساعدة والاس تعلم هذه المهارة الجديدة.

Sí, Rick estaba por partirme el cráneo cuando apareció mi hermano Wallace.
نعم، ريك على وشك شن جمجمتي عندما أخي والاس يظهر.

Occasional Paper No. 1 (Washington, D.C.), Wallace Global Fund, 1997.
ورقة عرضية رقم ١، واشنطن العاصمة، صندوق والاس العالمي، ١٩٩٧.

Excelentísimo Señor Danny Wallace, TD, Ministro de Estado del Departamento del Medio Ambiente y del Interior de Irlanda
معالي السيد داني والاس وزير الدولة بإدارة البيئة والحكومات المحلية بأيرلندا

Benjamin Wallace: esto esto todo lo que queda de la cinta de video de un evento ...que dió a lugar el enigma más longevo del actual mundo vinícola.
بنجامين والاس: الآن ، هذا الفيديو هو كل ما تبقى من الحادثة التي أدت الى أطول غموض في عالم الخمور المعاصر

Esto no era - algunos de ustedes recordarán las viejas entrevistas de Mike Wallace - duras, agresivas y así por el estilo.
لم تكن -- و بعضكم قد يتذكر مقابلات مايك والاس القديمة-- قاسية و عنيفة و هكذا. بل تلتزم بالحدود.

No, me quedaré con esto. Vaya. Wallace le informará.
لا ، سوف احتفظ بهذه.اذهب أنت وسوف يخبرك والاس

Gary Wallace, eso es una asquerosidad.
أكنت مجنونا ام لا. جارى والاس هذا عملا كبيرا بالتأكيد

A continuación, unas palabras del director de Canal 4 James Wallace.
لدينا لقاءاً مع مدير القناة الرابعة الإخبارية جيمس والاس

Bueno, hemos venido hasta aquí y Wallace es un caballero respetable, cuyas relaciones nos ayudarán a establecernos en la comunidad.
نحن جُدد هنا , و والس رجل مُحترم ستُساعدنا صداقته على أن نوطد علاقتنا الإجتماعية بالناس هُنا

Damas y caballeros ¡por favor, un aplauso para el asombroso estilo vocal de la Srta Kimberly Wallace!
سيداتي وسادتي تصفيق من فضلكم لذات الحنجرة الذهبية الآنسة كيمبرلي والس

Se experimentan problemas similares con el mantenimiento del equipo para purificar agua, parte del cual fue fabricado por la empresa Wallace and Tiernan o sus subsidiarias.
وتجري مواجهة مشاكل مماثلة في صيانة معدات تنقية مياه الشرب، التي تولت تركيبها شركة ولاس وتييرنان أو فروعها.

Si Marie Wallace está intentando preparar su vuelta, no puede permitirse perder.
إذا كانت ماري واليس تحاول الرجوع فلا يمكنها تحمل الخساره

Las recientes pruebas de Wallace aseguran que es un campeón seguro.
اختبارات السرعة الأخيرة الاس ضمان أنه هو قفل.

Dowah, a su vez, está vinculado a otros excomandantes del MODEL, entre ellos Ophoree Diah, “Mission”, Moses Baryee y Wallace Dennis.
ثم إن دواه، على علاقة بدوره بقادة سابقين لحركة الديمقراطية، منهم أو فوزي دياه. و ”ميشان“، وموزيس باريي، ووالاس دينيس.

Mire, señor Wallace, estoy haciendo mis rondas de siempre.
انظر, سيد. والااس, انا هنا اقوم بجولاتى المعتاده

El modus operandi de Wallace:
الاسلوب الخاص بوالاس الاغتصاب ..