| Le pedí a Weldon que arreglara el fondo del jardín. | Open Subtitles | لقد طلبت من " ويلدون " أن تحرث الحديقة فى الجزء الخلفى |
| Tomaré lo mismo, Weldon, y un poco de agua. | Open Subtitles | "سآخذ نفس الشئ يا " ويلدون و القليل من هذا الماء |
| Weldon dijo que se cayó en el arbusto de zarzamora. | Open Subtitles | أن " ويلدون " قد قال أنه قد سقط فى شجيرات التوت |
| Si, hablé con las autoridades de Weldon y Richard ha sido liberado de la custodia | Open Subtitles | نعم , حصلت على بعض المعلومات من سلطات ويلدون " وتم اطلاق سراح " ريتشارد |
| Son de la cuenta de la organización de caridad del Alcalde Weldon. | Open Subtitles | تلك في الواقع أرقام حسابات مصرفيّة للعُمدة (ويلدون) وتبرّعاته الخيريّة. |
| Profesor titular de la Cátedra Weldon Bainbridge en Literatura Comparada y ella está a punto de publicar lo que va a llegar a ser | Open Subtitles | الأستاذة "ويلدون" عضو في مجلس إدارة جامعة "بينبريدج في الأدب المقارن وهي على وشك نشر ما يسمى |
| Profesor Weldon afirma que en base a lo que ella fue testigo, que ha estado llevando en "una relación inapropiada con un estudiante." | Open Subtitles | الأستاذة "ويلدون" تدعي أنها وبناء على ما رأته بأنك على علاقة غير مناسبة مع طالبة |
| - En primer lugar, tienes que ir a Weldon. - Y decir qué? | Open Subtitles | أولاً, عليك الذهاب إلى "ويلدون وأقول لها ماذا؟ |
| Y me preguntaba si podrías conseguirme una reunión con el profesor Weldon, porque yo prefiero no sólo presento en su puerta. | Open Subtitles | كنت أتسائل فيما إذا كان بمقدورك أن تأخذ لي موعداً لمقابلة الأستاذة "ويلدون لأنني أفضل أن لا أظهر فجأة أمام باب مكتبها |
| Profesor Weldon, eres del todo correcto. | Open Subtitles | أستاذة "ويلدون إنك محقة تماماً |
| Es muy amable de su parte, Weldon. | Open Subtitles | -هذا لطيف منك، سيد (ويلدون ). -لم أفعل شيئاً، سيد (كوبر ). |
| Voy a dar una vuelta, Weldon. | Open Subtitles | "سوف أذهب لأمتطى الخيل يا " ويلدون |
| - ¿Estás bien, Weldon? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام يا " ويلدون " ؟ |
| ¿Cómo van las cosas entre tú y Weldon? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك و بين " ويلدون " ؟ |
| Suerte para Weldon. | Open Subtitles | "هل تعرفين ، هذا شئ جيد ل " ويلدون |
| Sí, es cierto, Weldon. | Open Subtitles | حسناً ، نعم ، هذا صحيح "يا " ويلدون |
| El juez Weldon está polarizado. | Open Subtitles | القاضي ويلدون متحيز |
| Déjeme aclararle que el Alcalde Weldon es mi prioridad. | Open Subtitles | إسمحي لي أن أكون واضحاً. العُمدة (ويلدون) هو أولويّتي. |
| No... No sé si el alcalde Weldon y Laura Cambridge eran conocidos. | Open Subtitles | كلاّ، لا أعرف لو كان العُمدة (ويلدون) و(لورا كامبريدج) يعرفان بعضهما. |
| Esa investigación, ¿tiene algo que ver con el Alcalde Weldon? | Open Subtitles | هذا التحقيق، هل له أيّ علاقة بالعُمدة (ويلدون)؟ |
| Necesito que llames a la estación de policía de Weldon, en Idaho. | Open Subtitles | اريدك ان تتصل بمدير الشرطه في ويلدن بايداهو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 