"whatley" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• واتلي

Debo darle regalos a todos en la oficina y haré lo que hizo Whatley.
عليّ توزيع الهدايا على الجميع في العمل لهذا سألجأ إلى خدعة واتلي.

Creo que el padre Curtis querrá saber lo que Whatley dice que el Papa hace con Raquel Welch.
أعتقد أن ذلك الأب كيرتس قد يكون مهتماً بسماع ما نسبه واتلي لـ البابا مع راكيل ويلتش.

Quería hablarle del Dr. Whatley.
المهم، أردت الحديث معك بخصوص الطبيب واتلي.

Tim Whatley era uno de mis estudiantes y si esto no fuera la boda de mi hijo te arrancaría los dientes, bastardo "anti-dentita".
تيم واتلي كان من تلامذتي. ولولا أن هذا زفاف ابني لهشّمت أسنانك يا معادي طب الأسنان يا حقير.

Whatley me dijo: "Puedo hacer bromas sobre católicos.
فيقول لي واتلي: "أستطيع القاء نكات عن الكاثوليكية،

Quería hablarle sobre el Dr. Whatley.
المهم، أردت الحديث معك عن الطبيب واتلي.

Llamaré a Elaine. Veré si le saca algo a Tim Whatley.
سأتصل بـ(إلين) لعلها قد تعرف شيئاً من (تيم واتلي).

En la sala de espera de Whatley había una Penthouse en la mesa.
كنت أجلس في غرفة انتظار (تيم واتلي)، وإذا بأعداد من مجلة (بنتهاوس) على الطاولة.

Le compré una a Tim Whatley para Navidad.
اشتريت واحداً لـ(تيم واتلي) بمناسبة عيد الميلاد.

Ojalá que las facturas de Whatley no se pierdan o podría tener un apagón.
أجل، آمل ألا تضيع فاتورة كهرباء (تيم واتلي) فجأة وسط البريد، وإلا قد تُطفأ أضواؤه.

Y luego Tim Whatley me regala el boleto.
ثم يعطيني (تيم واتلي) تذكرته لمباراة الـ(سوبر).

¿Todavía Whatley es judío?
إذن لا يزال واتلي يهودياً؟

Recibí algo de Whatley.
هذه رسالة من واتلي.

No creerás lo que le pasó a Whatley hoy.
لن تصدّق ما حدث مع واتلي.

¿Cómo conoce Tim Whatley a Newman?
كيف لـ(تيم واتلي) أن يعرف (نيومان)؟

¿Adivinen qué? Iré al Superbowl con Tim Whatley.
سأحضر مباراة الـ(سوبر) مع (تيم واتلي).

Llévate la etiquetadora de Whatley.
مهلاً، خذ واضع علامات (واتلي).

Tim Whatley. ¿Y ahora, qué?
(تيم واتلي)، هل تبيع التذكرتين؟

- George, ¿conoces a Tim Whatley?
-جورج، تعرف تيم واتلي .

- ¿Era Tim Whatley?
-هل هذا (تيم واتلي)؟