| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| 1a sesión El Presidente de la Segunda Comisión, Excmo. Sr. George Wilfred Talbot (Guyana), formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى رئيس اللجنة الثانية، سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبُت (غيانا)، ببيان. |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| Excmo. Sr. George Wilfred Talbot | UN | سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت |
| El Presidente de la Segunda Comisión, Excmo. Sr. George Wilfred Talbot (Guyana), convocará consultas oficiosas sobre el mejoramiento de los métodos de trabajo de la Segunda Comisión el jueves 4 de octubre de 2012, a las 15.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social (NLB). | UN | يعقد رئيس اللجنة الثانية، سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت (غيانا)، مشاورات غير رسمية بشأن تحسين أساليب عمل اللجنة الثانية، يوم الخميس 4 تشرين الأول/أكتوبر 2012، في الساعة 00/15 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي (مبنى المرج الشمالي). |
| El Presidente de la Segunda Comisión, Excmo. Sr. George Wilfred Talbot (Guyana), convocará consultas oficiosas sobre el mejoramiento de los métodos de trabajo de la Segunda Comisión el jueves 4 de octubre de 2012, a las 15.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social (NLB). | UN | يعقد رئيس اللجنة الثانية، سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبوت (غيانا)، مشاورات غير رسمية بشأن تحسين أساليب عمل اللجنة الثانية، يوم الخميس 4 تشرين الأول/أكتوبر 2012، في الساعة 00/15 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي (مبنى المرج الشمالي). |
| El Presidente de la Comisión, Excmo. Sr. George Wilfred Talbot (Guyana) formula una declaración en la que revisa oralmente el programa de trabajo provisional contenido en el documento A/C.2/67/L.1. | UN | أدلى ببيان رئيس اللجنة، سعادة السيد جورج ويلفرِد تالبُت (غيانا)، نقَّح خلاله شفويا برنامج العمل المؤقت، على النحو الوارد في الوثيقة A/C.2/67/L.1. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 