"williams" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وليامز
• ويليامز
• ويليام
• ويليامس
• وليام
• وليمز
• وليم
• وليامس
• ويليمز
• ويليمس
• لويليامز
• ويلمز
• وليلمز
• ويليم

A las 8:40 partirá un tren desde Union Station hasta Williams Bay.
هناك قطار في 8.40 في محطةِ الإتحادَ إلى خليجِ وليامز.

Quizá el Dr. Williams tenga enemigos.
لَرُبَّمَا الدّكتور وليامز عِنْدَهُ الأعداء.

No tuve sexo con Lily Williams, y estoy muy seguro de que no la asesiné.
لم أمارس الجنس مع ليلى وليامز وأنا واثق قطعاً أننى لم أقُم بقتلها

El magistrado Lloyd George Williams pronunció un discurso en la 12a Conferencia Jurídica del Commonwealth, celebrada en Kuala Lumpur.
فقد ألقى القاضي لويد جورج ويليامز كلمة أمام المؤتمر القانوني الثاني عشر للكومنولث، المعقود في كوالالمبور.

Recuerdas haber matado a Randy Williams y haber tirado su cuerpo a las vías?
هل تذكر مما أسفر عن مقتل راندي ويليامز ورمي جثته على المسارين؟

El rígido abogado Dave Williams se convierte en el verdadero William Bisiesto.
ديف ويليامز المحامي المتشدد يتحول إلى ويليام 29 فبراير حقيقي

Ministro de Bienestar y Desarrollo de la Población: Abe Williams
وزير الرفاه والتنمية السكانية: آبي وليامز

Si bien la FTCI prestaba los servicios de asesoramiento en forma directa, había subcontratado los servicios de custodia mundiales de Williams and Glyns, empresa que posteriormente se fusionó con el Banco Real de Escocia.
وفي حين تقوم هذه الشركة بتقديم الخدمات الاستشارية مباشرة، فقد تعاقدت من الباطــن علــى الخدمات الايداعية العالميــة مع شركة وليامز وغلينز، التي اندمجت فيما بعد مع المصرف الملكي الاسكتلندي.

Como el respetado historiador y ex Primer Ministro de Trinidad y Tabago, Sr. Eric Williams, dijo:
وكما قال التاريخي الموقر ورئيس الوزراء السابق لترينيداد وتوباغو، السيد اريك وليامز:

También alegó que no había sostenido ninguna conversación con Adolphus Williams y que nunca había reñido con él.
وادعى أيضا أنه لم يجر أي محادثة مع أدولفوس وليامز وأنه لم يكن بينهما أي نزاع.

Habiendo obtenido la mayoría absoluta, el Sr. Lloyd George Williams ha sido elegido miembro del Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
بحصول السيد لويد جورج وليامز على اﻷغلبية المطلقة يكون قد انتخب عضوا في المحكمة الجنائية الدولية الخاصة برواندا.

El Gobierno de Nueva Zelandia me ha comunicado que el Teniente Coronel Williams será ascendido a coronel cuando sea nombrado Jefe de Observadores Militares.
ولقد أبلغتني حكومة نيوزيلندا بأن المقدم وليامز سوف يُرقى إلى رتبة عقيد عند تعيينه في هذا المنصب.

El actual Gobernador de Pitcairn es el Sr. Martin Williams.
والحاكم الحالي لبيتكيرن هو السيد مارتن وليامز.

Y creo que está junto a Walt Disney y a Ted Williams.
و اعتقد بانه محشور بين والت ديزني و تيد ويليامز

Estoy tratando de encontrar a la Jennifer Williams que conocí hace 23 años.
انا أحاول ان أجد جينيفر ويليامز التي اعرفها منذ 23 سنة

Sr. Williams, quiero hablar con usted acerca de esto otra vez en la mañana.
السيد ويليامز, أريد أن أتحدث إليكم حول هذا مرة أخرى في الصباح,

Oliver dice que debo prepararte para la entrevista con Susan Williams, y es más seguro para mí estar aquí que allí iniciando un incidente internacional.
قال أوليفر أنه من المفترض أن أُساعدك في الإعداد للقائك مع سوزان ويليامز وإنه أكثر أمانا بالنسبة لي أن أكون هنا

Sí, señor, mientras cruce conmigo King Williams Town.
حسنا، سيدي، طيلة ركوبك معي إلى بلدة الملك ويليام

Yo tomaré al 1, Brown al 2, Williams al 3, Grey al 4.
سوف آخذ 1 ، وبراون 2 ويليامس 3 ، وجراي 4

Respetuosamente, el Sr. Don William Williams.
بكل الاحترام وليام وليامز المحترم

Según las informaciones, la madre de Williams acudió a la escena del crimen cuando oyó gritar a su hijo.
وأفيد بأن والدة وليمز أسرعت إلى مكان الحادث عندما سمعت صراخ ابنها.

Nuestro operador nos informó que la víctima se llama Clifford Williams un guarda del museo.
المصور الخاص بنا قد اخبرنا ان اسم الضحية هو كليف وليم حارس امن بالمتحف

Pienso que lo que Williams está tratando de decir, Scott, es que tenemos demasiada hambre como para preocuparnos.
أعتقد أن مايحول وليامس قوله سكوت أنننا جائعون جدا لحد النهم البكاء للمرضة

Dorette Williams, una vecina, testificó que vio al autor apuñalar a la víctima en el pecho.
وشهدت دوريت ويليمز وهي إحدى الجيران بأنها شاهدت صاحب البلاغ وهو يطعن المتوفي في صدره.

Debe haber sido bueno ser pasado a los pacers a cambio del centro veterano Herb Williams.
يجب ان يكون شي عظيم ان تكون نجم الفريق وفي تبديل لاعب الوسط المحنك هيرب ويليمس

Deja de perder el tiempo y llévanos con Williams!
والان اصمت بكل تفاهاتك وخذنا لويليامز

Tuve una experiencia parecida con mi amigo, Tennessee Williams.
: كانت لى تجربة مثلها مع صديقى تينس ويلمز

Veamos qué opina la Sra. Lowry de qué te robes su CD de Lucinda Williams.
حسناً ، لنرى ماذا ستعتقد السيدة لورى عندما تعلم أنك تعبث بأسطواناتها " الخاصة ب " لوسسيندا وليلمز

De hecho, hace poco vi a Robin Williams hablando sobre cómo era más cómico cuando consumía cocaína, cuando tenía ese problema, que ahora.
في الواقع، لقد رأيت روبن ويليم مؤخرا يتحدث عن كيف انه كان يظن انه اكثر مرحا و تسلية عندما كان يتعاطى الكوكايين، عندما كانت لديه تلك المسألة، من الان