Están esperando a Willoughby. No pensarán en Brandon ahora. | Open Subtitles | الآن كلكم تنظرون إلى ويلوبي ولا أحد منكن ينظر إلى الكولونيل براندون الآن |
- Muchas gracias, coronel. ¿; Por qué le interesa Willoughby si ya ha hecho una buena conquista? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا يا آنسه ماريان تضعي قبعتك على ويلوبي وأنت تعرفت على أحد من قبل |
El señor Willoughby puede estar seguro de tu entusiasmo por él. | Open Subtitles | لا، لكن بإمكان مستر ويلوبي أن يكون متأكداً من حماستك له ولماذا يشك في ذلك؟ |
De California, el jugador sénior, Charlie Willoughby. | Open Subtitles | من ولاية كاليفورنيا، كبار تشارلي يلوبي. |
Lo que más me duele es cömo trata de justificar al Señor Willoughby. | Open Subtitles | ما يؤلمني هو محاولتها الدائمة لتبرر ما فعله السيد ويلوبي |
He descrito al señor Willoughby como el peor de los libertinos. | Open Subtitles | لقد وصفت السيد ويلوبي بأنه أسوأ الفاسقين |
Nunca me desagradö alguien tanto como el señor Willoughby. | Open Subtitles | أفصح لك أني لم أكره شخصاً قدر كرهي للسيد ويلوبي وذلك لأجلك ماريان. |
No es tan guapo como Willoughby, pero tiene el semblante agradable. | Open Subtitles | إنه بالتأكيد ليس بوسامة ويلوبي لكنه يملك وجها أكثر سماحة بكثير |
Willoughby tenia algo en los ojos que a veces no me gustaba. | Open Subtitles | كان دائما ً إذا تتذكرين شيئاً في عين ويلوبي لم يعجبني |
Willoughby de Allenham. Es un buen nombre, ¿verdad, Elinor? | Open Subtitles | ويلوبي ألنهام, اسم جيد ,أليس كذلك إلينور؟ |
Creo que los modales del Sr. Willoughby fueron impecables, y qué sonrisa tan dulce... | Open Subtitles | أرى أن تصرف السيد ويلوبي غير معيب و إبتسامة جميلة |
¿No es extraordinario, mamá, que fuera el Sr. Willoughby quien pasaba cuando me caí en la colina? | Open Subtitles | أليس من الرائع أن السيد ويلوبي كان موجوداً عندما سقطت من التلة |
A todas las unidades. Tenemos un incendio en Willoughby. | Open Subtitles | لدينا حريق صغير في منزل يقع في حي 6000 ويلوبي |
Mantengan sus ojos abiertos, busquen a los chicos de Willoughby. | Open Subtitles | ابقاء اعيننا مفتوحة , البحث عن اطفال من ويلوبي |
Si ven algún chico de Willoughby, dis-- dispárenle. | Open Subtitles | اذا رأيت اي طفل من ويلوبي اطلق عليه النار |
La Operación Willoughby lleva preparándose meses. | Open Subtitles | عملية يلوبي تم الإستعداد لها منذ عدة أشهر |
¿Pero cómo subo el piloto que Willoughby era una trampa? | Open Subtitles | ولكن كيف الطيار كان يعرف أن يلوبي مكيدة؟ |
¡Tienes razón, Willoughby! | Open Subtitles | أنت صحيح، ويلوغبي |
Perdiste el que te buscó tu padre en Willoughby. | Open Subtitles | والدك أوصلك إلى وولابي أنت أضعت ذلك أيضا |
Nos embriagaremos en el camino, y luego nos quedaremos en la casa de nuestra loca amiga Katrina y luego nos colaremos en la fiesta de los Willoughby. | Open Subtitles | و بعدها سوف نقيم في منزل صديقتنا المجنونة (كاترينا) ثم سنذهب الى حفلة (ويلبي) |
Mira, me presenté voluntario para Willoughby. | Open Subtitles | انظر، أنا تطوعت ليلوبي |
Está en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Estatal Willoughby. | Open Subtitles | أنت في وحدة العناية المركزة في مستشفى ولبي الحكومي |
Lo encontré en Londres cuando salía de Willoughby. | Open Subtitles | وجدته يتجول بشوارع لندن وانا خارج من ويلابيس |
Mrs. Willoughby, ¿entiende los riesgos de una cirujía que supondría cortarle y abrir hasta alcanzar su útero? | Open Subtitles | سيدة (ويلوجبي) ، هل تدركين خطورة تدخل جراحيّ |