Mike Winchell da unos pasos y lanza una bomba de 50 yardas. | Open Subtitles | مايك وينشل يسقط الكرة يرمي قنبلته من بعد 50 ياردة |
Anthony lo tiene, pero Mike Winchell... logra llegar a la zona de anotación y marca un touchdown para Mojo. | Open Subtitles | أنتوني أمسك به لكن مايك وينشل.. سيمد جسده ليصبح داخل نقطة النهاية ويلعب ضربة موجو المنخفضة |
¡Tendremos una temporada sensacional este año! Winchell nos llevará a la final. | Open Subtitles | سيكون موسماً سيئاً هذا العام وينشل سيجرنا إلى الحضيض |
Si Winchell hace lo que sabe hacer... aunque sea pases cortos para darle espacio a Boobie... | Open Subtitles | إذا ظهر وينشيل كما نظن أنه سيفعل ولو بلعبة صغيرة ليلقن بوبي مايلز بضعة دروس |
Sólo quedan 40 segundos. Mike Winchell trata de mantener la esperanza. | Open Subtitles | بقي 40 ثانية يحاول وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة |
Winchell estaba todavía en el campo. Billingsley también. | Open Subtitles | كان وينشل هناك بيلينغسلي أيضاً هناك لكن لسوء الحظ |
Winchell se quita la presión, lanza el balón, Comer pasa a ser receptor. | Open Subtitles | يتجنب وينشل الهرولة يرمي الكرة يتحول كومر من صاد للهجمة إلى مستقبل لها |
Amo a los muchachos. Amo el juego de Winchell. | Open Subtitles | أحب هؤلاء الشبان أحب طريقة وينشل في اللعب |
Winchell, bajo presión, le lanza un pase a Billingsley... ¡Lo interceptan! | Open Subtitles | يتابع وينشل مع أوليفيرا يمرر ضربة لوينغسلي ويلتقطها |
Mike Winchell no puede hacer funcionar la ofensiva... y el entrenador de Midland vio a Boobie. | Open Subtitles | لا يستطيع مايك وينشل ترك الدفاع يضيع ومدرب ميدلاند قد رأى بوبي على خط الملعب |
Mientras Winchell reúne a sus compañeros... puede ver en el gran reloj en la zona de anotación... | Open Subtitles | وينشل يجمع رفاقه في حشد يستطيع أن يرى الساعة الكبيرة من مكانه |
Winchell pasa a Comer, Comer tiene bloqueo. | Open Subtitles | وينشل يرسلها لكومر كومر يمسكها ويصطدم |
Mike Winchell, amigos, mostrando que es un duro. Vamos, cariño, arriba. | Open Subtitles | سأخبركم عن مايك وينشل يا رفاق كم هو قوي هيا يا بني، التقطها |
52 segundos... mientras Winchell se lo entrega a Comer. ¡Es un pase "bootleg"! | Open Subtitles | وينشل سيمسح المكان يمررها لكومر تمريرة قدمية |
Olivia Farmer, designada acompañante de Winchell P. Bickerstaff, buscador de talentos del Gran Antiguo Opry. | Open Subtitles | أوليفيا فارمر،عيّنت مرافقه إلى وينشل بي. بيكرستاف، مكتشف مواهب من أوبرى. |
Leer mi nombre en la columna de Winchell. | Open Subtitles | وأقرأ إسمي في عمود كامل بصحيفة وينشل |
Eso es, Dios mío. ¡Hice sonreír a Mike Winchell! | Open Subtitles | الآن، يا إلهي لقد ابتسم مايك وينشل |
Winchell le lanza un lateral a Comer. Cae de cabeza. | Open Subtitles | يمرر وينشل لكومر ويقفز على رأسه |
De nuevo, Winchell a Payne. El reloj sigue avanzando. | Open Subtitles | مرة أخرى وينشيل يمررها لبايين والساعة تتحرك |
Mike Winchell manteniendo la esperanza de las finales. ¡Completo! | Open Subtitles | يحاول مايك وينشيل إبقاء أحلام الفريق على قيد الحياة |
Winchell a la formación escopeta, retrocede y pierde el balón. ¡Recógelo! | Open Subtitles | سيقذف مايك وينشيل الكرة بضعة خطوات للوراء ويرمي الكرة التقطها، التقطها |