Wing, apaga el fuego. Yo me ocuparé de ellos. | Open Subtitles | وينج , قم باطفاء النيران انا سأتولى امرهم |
Wing, Kai, vayan adentro, tomen algo de dinero y váyanse. | Open Subtitles | وينج , كاي , اذهبو للداخل خذ بعض النقود واذهب |
Wing, apaga el fuego. Yo me ocuparé de ellos. | Open Subtitles | وينج , قم باطفاء النيران انا سأتولى امرهم |
La Sra. Helen Khoo, de la empresa Wing Tai Retail Pte Ltd, fue una de las tres personas distinguidas en 2006. | UN | وكانت السيدة هيلين خو من شركة وينغ تاي للتجزئة، المحدودة واحدة من ثلاثة أشخاص تلقوا جوائز في سنة 2006. |
Wing ta Lao wo chey. "La aventura por ser contada comienza así". | Open Subtitles | "وينغ تا لاو وو تشي"، هكذا تبدأ رواية تتناقلها الأجيال. |
Oh, la luna brilla en el bello Red Wing | Open Subtitles | ♪ أوه, القمر يضيء الليلة ♪ ♪ على الجناح الأحمر الجميلة ♪ |
Wing, Kai, vayan adentro, tomen algo de dinero y váyanse. | Open Subtitles | وينج , كاي , اذهبو للداخل خذ بعض النقود واذهب |
Quería que aprendieras Wing chun para defenderte... de los hombres... | Open Subtitles | أرادك أن تتعلم إسلوب وينج تشين لتحمي نفسك من البشر والقوي الأخرى |
Casi todos son episodios de "West Wing". | Open Subtitles | معظمه تسجيلات لحلقات مسلسل ويست وينج |
Lorna Wing, psicóloga cognitiva de Londres, pensaba que la teoría de las madres neveras de Kanner era bastante estúpida. | TED | كانت لورنا وينج واحدة من علماء النفس المعروفين في لندن التي تعتقد أن نظرية كانر حول علاقة الأبوة الباردة كانت غبيةَ جداً حسب ما أخبرتني به. |
¡Hermano Wing, ésta es por él! | Open Subtitles | اخي وينج هذه واحدة لك |
Wing, ve adentro. Llueve mucho. | Open Subtitles | وينج اذهب للداخل انها تمطر بغزارة |
- ¡Maestro, alguien quiere desafiarte! - Wing, prepara el té. | Open Subtitles | معلمي , تحدي وينج , اسكب لي بعض الشاي |
¡Wing, te dije que lo hicieras! | Open Subtitles | وينج , قلت لك افعلها |
Sra. Adrien Wing (Estados Unidos de América) | UN | اﻵنسة أدريان وينغ )الولايات المتحدة اﻷمريكية( |
35. Ilyushin-76 de East Wing con matrícula UN-76011 | UN | 35 - طائرة من طراز إيست وينغ إليوشن - 76 ورقم تسجيلها هو UN-76011 104 |
Fotografía 35 Ilyushin-76 de East Wing con matrícula UN-76011 | UN | الصورة 35: طائرة من طراز إيست وينغ إليوشن - 76 ورقم تسجيلها هو UN-76011 |
John Ian Wing era un estudiante chino-australiano de 17 años, que vivía en Melbourne. | UN | جون أيان وينغ كان طالبا صينياً - أسترالياً عمره 17 عاما ويعيش في ملبورن. |
Oh, la luna brilla esta noche en el bello Red Wing | Open Subtitles | ♪ أوه, القمر يضيء الليلة ♪ ♪ على الجناح الأحمر الجميلة ♪ |
¡Corre hacia la izquierda, esquiva al Wing y boom! | Open Subtitles | التخفيضات لليسارِ ، تزيين القاذورات خارج الجناح والإزدهار |
Yip Man murió de enfermedad en Hong Kong. Él pasó la linterna a otros incontables . Gracias a él, Wing Chun floreció y se extendió por todo el mundo. | Open Subtitles | مات يب بالمرض في هونج كونج و أورث افانوس لكثيرٍ من بعده وبفضله إزدهرت ونج شن و إنتشرت في كل العالم |
Prepara todo para que Jimmie Wing oiga la cinta en la sala de juntas. | Open Subtitles | ريكس , هل تستطيع تشغيل الصوت حتى يستطيع جيمى وانج سماع الشريط ؟ |
Para mí, el Wing Chun es una gran familia, no hay distinción entre tú, yo u él | Open Subtitles | بالنسبة لي، أرى بأنّ مصارعة "وينع شان" عبارة عن عائلة كبيرة، فأنّه لا يوجد تمييز بيني، بينك أو بينه. |
The facility is divided into six wings, categorized according to the type of crime, and a Tanzeemat Islamic extremists Wing. | UN | وينقسم هذا المرفق إلى ستة أجنحة، مصنفة تبعاً لنوع الجريمة، ويضم جناحاً للتنظيمات من المتطرفين الإسلاميين. |